Terms for subject Journalism

French	Russian
placer au centre de	ставить в центр
placer des sentinelles	расставить часовых
placer des sentinelles	расставлять часовых
placer qn devant le fait accompli	поставить кого-л. перед свершившимся фактом
placer en tutelle	учредить опеку
placer l'économie au service	ставить экономику на службу чьим-л. интересам (de qn)
placer ses espérances	возложить надежды (на кого-л., en qn)
placer ses espérances	возлагать надежды (на кого-л., на что-л., en qn, dans qch)
placer son espérance	возлагать надежды (на кого-л., на что-л., en qn)
placer sous scellés	опечатать
placer sous scellés	опечатывать
placer sur l'orbite	выводить на орбиту
placer un capital	поместить капитал
placer un capital	помещать капитал
placer un emprunt	разместить заём
placer un ordre	делать заказ
placer une commande	делать заказ
places réservées	броня (на места)
places vacantes	вакантные места