 |
| French | Russian |
| piqure antitétanique | укол от столбняка (z484z) |
| piqure d'épingle | булавочный укол (vleonilh) |
| piqûre apparente | декоративный шов |
| piqûre apparente | декоративная строчка |
| piqûre d'amour-propre | укол самолюбия |
| piqûre de rappel | напоминание (Pour le responsable conservateur Johann Wadephul, cette nouvelle constitue également « une piqûre de rappel » pour inciter les Européens à prendre davantage de responsabilités pour leur propre défense. inmis) |
| piqûres de mouches | следы мух |
| souliers à piqûres | туфли с дырочками на носке |