Terms for subject Textile industry containing pignon

French	Russian
pignon balladeur	подвижная шестерня
pignon central de dépointage	центральная шестерня отмотки
pignon central de dépointage	отмоточная шестерня
pignon d'attaque	ведомая шестерня
pignon de commande	приводная шестерня
pignon de commande de la lanterne	ведущая шестерёнка маточного колеса
pignon de commande des bobines	катушечная шестерня
pignon de commande du duitage	сменная наборная шестерня
pignon de commande du secteur	сменная квадрантная шестерня
pignon de marche	ходовая шестерня
pignon de secteur	шестерня квадранта
pignon de torsion	крутильная шестерня
pignon de vilebrequin	шестерня коренного вала
pignon de vilebrequin	зубчатое колесо
pignon de volant	зубчатый венец маховика
pignon d'étirage	накладная шестерня
pignon d'étirage	вытяжная шестерня
pignon hélicoïde	шестерня с винтовым зубом
pignon hélicoïde	геликоидальная шестерня
pignon intermédiaire	передаточная шестерня
pignon à dents	зубчатое колесо
pignon à tête de cheval	двойная шестерня
pignon à tête de cheval	верхняя передаточная шестерня (вытяжного прибора)