Terms for subject Technology containing ouvrier

French	Russian
ouvrier abatteur	забойщик
ouvrier au jour	рабочий на поверхности (рудника или шахты)
ouvrier aux pièces	сдельщик
ouvrier d'avaleresse	проходчик вертикальных выработок
ouvrier d'avaleresse	проходчик
ouvrier d'avaleresse	проходчик шахтных стволов
ouvrier de battage	рабочий трепального отдела
ouvrier de battage	трепальщик
ouvrier de carderie	чесальщик
ouvrier de chantier	забойный рабочий
ouvrier de filature	рабочий прядильного цеха
ouvrier de front	рабочий очистного забоя
ouvrier de ligne	линейный монтёр
ouvrier de surface	рабочий на поверхности (рудника или шахты)
ouvrier de voie	путевой рабочий
ouvrier d'entretien	рабочий
ouvrier du bâtiment	каменщик
ouvrier du fond	рабочий подземной группы
ouvrier du fond	подземный рабочий
ouvrier du puits	шахтёр
ouvrier foreur	бурильщик
ouvrier mineur	горняк
ouvrier presseur	заправщик горстей (на льночесальной машине)
ouvrier spécialisé	узкоспециализированный рабочий
ouvrier tisseur	ткач
ouvrier à la pierre	рабочий на породных работах
ouvrier à la pierre	рабочий по породе
ouvrier à la taille	забойщик
ouvrier à la taille	забойный рабочий
ouvrier à l'avancement	проходчик
ouvrier à l'avancement	рабочий проходческого забоя
ouvrier à veine	забойщик
ouvrier à veine	забойный рабочий
personnel ouvrier	рабочий персонал
sellette d'ouvrier en bâtiment	подвесная люлька
équipe d'ouvriers	артель рабочих