Terms containing moire

Subject	French	Russian
textile	calandre à moirer	каландр с чезинг-приспособлением
textile	calandre à moirer	чезинг-каландр (для муаровой отделки)
dye.	calandre à moirer	чезинговый каландр
forestr.	citronnier moiré	лимонное дерево с муаровой текстурой
construct.	coloration moire	муаровая окраска
tech.	comptage de franges moirées	подсчёт муаровых полос
met.	contraste moiré	муаровый контраст
tech.	dessin moiré	муаровая картина
textile	effet de moire	муаровый эффект
textile	effet du moiré	муаровый эффект
tech.	figure de moiré	муарова картина
polygr.	filet moiré	муаровая линия
polygr.	filet moiré	линейка с муаровым очком
tech.	franges de moire	муаровые полосы
phys.	franges de Moiré	полосы при муаровом эффекте
phys.	moiré formé par interférence	интерференционный муар
gen.	moiré métallique	лужёное листовое железо с муаровой отделкой
construct.	méthode moirée	метод муаровых полос
forestr.	papier moiré	муаровая бумага
construct.	peinturage moire	муаровая окраска
ichtyol.	perpeires de mer moiré	пятнистый калотом (Calotomus viridescens)
ichtyol.	perpeires moiré	пятнистый калотом (Calotomus viridescens)
polygr.	reliure en soie moirée	муаровый шёлковый переплёт
textile	ruban moiré	муаровая лента
textile	tendance à moirer	склонность к появлению муара (дефекта отделки)
tech.	tissu moiré	ткань муаровой отделки
tech.	tissu moiré	муаровая ткань
med.appl.	topographie des surfaces moirées	муаровая топография поверхности
tech.	étoffe moirée	муаровая ткань