DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing mixte | all forms | exact matches only
FrenchRussian
addition à pouvoir mixte hydrophobe-plastifiantгидрофобно-пластифицирующая добавка
agrégat mixteсмешанный заполнитель
alphabet de code mixteсмешанный алфавит кода
autoclave à chauffage mixte par vapeur ou par electricitéпароэлектрический автоклав
aérodrome mixteкомбинированный аэродром
béton au liant mixte ciment-chauxцементно-известковый бетон
ciment métallurgique mixteметаллургический цемент из равного количества клинкера и шлака
cisaille à entraînement mixteножницы с комбинированным приводом
coffrage mixte bois-métalсмешанная опалубка
coffrage mixte bois-métalсмешанная деревометаллическая опалубка
compacteur mixteкомбинированный каток (на передней оси пневматические шины, на задней вальцы)
condensation mixteсмешанная конденсация
digue mixteдамба или мол смешанной конструкции
ferme mixteкомбинированная ферма
ferme mixte à pousséeраспорная комбинированная ферма
gare mixteобъединённый вокзал
gel mixte de silice et d'alumineсмешанный гель из силикагеля и окиси алюминия
hauteur mixte des bâtimentsсмешанная этажность
liant hydraulique mixteсложное гидравлическое вяжущее
liant mixte de plâtre et chauxгипсо-известковое вяжущее
liants mixtesсмешанные вяжущие
liants mixtesкомбинированные вяжущие
liants mixtes à base de ciment de plâtre et de pouzzolaneгипсоцементопуццолановые вяжущие
localité à économie mixteаграрно-промышленный посёлок (agraire et industrielle)
magasin mixteсмешанный склад
maçonnerie mixteсмешанная кладка (p. ex. maçonnerie de blocage en moellons avec parement en briques)
mixte acier-béton arméсталежелезобетонный (ROGER YOUNG)
mixte béton-acierсмешанная металлическая конструкция с бетонным усилением в зонах сжатия
méthode mixte des travaux de terrassementсмешанный способ земляных работ
pont mixteсовмещённый мост
pont mixte en acierbéton arméсталежелезобетонный мост
portique mixteкомбинированная рама
remblayage mixteотсыпка насыпи комбинированным способом
revêtement de sol mixte asphalte-cimentасфальтоцементный пол
revêtement mixteкомбинированная обделка
rivet mixteкомбинированная заклёпка
rivoir mixteпрочноплотный заклёпочный шов
système de canalisation mixteсмешанная схема канализационной сети
système de canalisation mixteкомбинированная система канализации
système des égouts mixteкомбинированная канализация
tourisme mixteкомбинированный туризм
ventilation mixteкомбинированная вентиляция
voie de circulation mixteулица смешанного движения
voile de courbure mixteоболочка смешанной кривизны
équipe mixteкомплексная бригада