Terms for subject Mechanic engineering containing mixte

French	Russian
assemblage en matériaux mixtes	соединение деталей из различных материалов
commande mixte	смешанный привод
construction mixte	комбинированная конструкция (напр. из литых и прокатанных частей, соединённых сваркой)
construction mixte	смешанная конструкция (напр. из литых и прокатанных частей, соединённых сваркой)
cycle mixte d'usinage	цикл смешанной механической обработки
cément mixte	смешанный карбюризатор
fraisage mixte	одновременное фрезерование горизонтальной и вертикальной поверхностей концевой фрезой
freinage mixte	смешанное электромеханическое торможение
montage mixte	комбинированный способ установки детали (напр. консольный с люнетом)
presse mixte	пресс с двойным гидромеханическим приводом
rivure mixte	прочно-плотный заклёпочный шов
soupape mixte	комбинированный впускной и выпускной клапан
surface mixte	поверхность сложной конфигурации
trait interrompu mixte	штрих-пунктирная линия
trait interrompu mixte fin	тонкая штрих-пунктирная линия
trait interrompu mixte fort	толстая штрих-пунктирная линия
trait mixte	штрих-пунктирная линия
trait mixte fin	тонкая штрих-пунктирная линия
trait mixte fort	толстая штрих-пунктирная линия
trait mixte moyen	штрих-пунктирная линия средней толщины
transmission mixte	смешанная передача
turbine mixte à action et réaction	активно-реактивная турбина
turbine mixte à action et réaction	турбина смешанного типа
tête mixte a rectifier	комбинированная шлифовальная головка (для внутреннего и наружного шлифования)