French | Russian |
bénéficier d'une autorisation de mise sur le marché | получить разрешение на продажу на рынке (Le Parisien, 2018) |
bénéficier d'une autorisation de mise sur le marché | иметь разрешение на продажу на рынке (Le Parisien, 2018) |
la mise en œuvre des mesures nécessitées par la situation | принятие мер, которые будут сочтены необходимыми в сложившейся ситуации (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
mettre en cohérence | приводить в соответствие (avec ... - с ... // L'Express Alex_Odeychuk) |
mettre en garde | поставить на вид (Alex_Odeychuk) |
mettre en relations avec | соединить по телефону (betuha) |
mettre en œuvre partiellement | реализовать частично (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
une mise en cohérence | приведение в соответствие (avec ... - с ... // L'Express Alex_Odeychuk) |