 |
| French | Russian |
| mettre de clignotant | включить "поворотник" (Koshka na okoshke) |
| mettre de clignotant | включить сигнал поворота (Koshka na okoshke) |
| mettre du carburant | заправиться (Approvisionner un véhicule en carburant  youtu.be z484z) |
| mettre du gaz | добавить газа (youtu.be z484z) |
| mettre la voiture en glisse | войти в занос (youtu.be z484z) |
| mettre le clignotant | показывать поворотник (asland) |
| mettre les gaz | торопиться |
| mettre les gaz | прибавить газу |
| se mettre à klaxonner | начать сигналить клаксоном (La Chaîne Info, France Alex_Odeychuk) |