Terms for subject Medical containing membrane

French	Russian
angine à fausse membrane	плёночная ангина
angine à fausse membrane	псевдомембранозная ангина
angine à fausse membrane	ложноплёнчатая ангина
dialyseur à membrane à basse perméabilité	диализатор с мембраной низкой проницаемости
dialyseur à membrane à haute perméabilité	диализатор с мембраной высокой проницаемости
dialyseurs à membranes différentes	диализаторы с мембранами различной проницаемости
formation d'une couche protéique sur la membrane	образование белкового слоя на мембране (с целью проникновения эндотоксинов при диализе)
incision de la membrane du tympan	разрез барабанной перепонки
incision de la membrane du tympan	тимпанотомия
incision de la membrane du tympan	парацентез
maladie des membranes hyalines	гиалиново-мембранная болезнь
maladie des membranes hyalines	болезнь гиалиновых мембран (у новорождённых)
membrane adamantine	внутренний слой эмалевого органа
membrane alvéolo-dentaire	перицемент
membrane alvéolo-dentaire	периодонт
membrane alvéolo-dentaire	зубная связка
membrane amphiblestroïde	сетчатка (vleonilh)
membrane améloblastique	амелобластический слой зуба
membrane améloblastique	адамантобластический слой зуба
membrane basale	базальная мембрана
membrane basilaire	основная мембрана (уха)
membrane basilaire	базилярная мембрана (уха)
membrane biologique	биологическая мембрана
membrane buccale	глоточная перепонка (у эмбриона)
membrane bucco-nasale	носоротовая перепонка
membrane bucco-pharyngienne	глоточная перепонка (у эмбриона)
membrane cellulaire	клеточная мембрана
membrane chorioallantoïdienne	хориоаллантоисная оболочка
membrane clignotante	моргающая перепонка
membrane cutanée du tympan	кожная мембрана барабанной перепонки
membrane cytoplasmatique	ЦПМ (Morning93)
membrane cytoplasmatique	цитоплазматическая мембрана (Morning93)
membrane cytoplasmique	цитоплазматическая мембрана (Morning93)
membrane cytoplasmique	цитоплазматическая оболочка
membrane de Bowman	передняя пограничная пластинка роговицы
membrane de Bowman	боуменова оболочка роговицы
membrane de Bruch	базальная пластинка (сосудистой оболочки)
membrane de Corti	покровная мембрана
membrane de Demours	десцеметова оболочка глаза
membrane de Demours	задняя пограничная пластинка
membrane de Descemet	десцеметова оболочка глаза
membrane de Descemet	задняя пограничная пластинка
membrane de dialyse	диализная мембрана
membrane de Henle	базальная пластинка сосудистой оболочки глаза Генле
membrane de Jacob	слой колбочек и палочек (сетчатки)
membrane de l'ivoire	одонтобластический слой (зуба)
membrane de Reissner	мембрана Рейсснера (кортиева органа уха)
membrane de Ruysch	сосудистая пластинка
membrane de Schann	шванновская оболочка
membrane de Shrapnelle	шрапнеллева мембрана (ненатянутая часть барабанной перепонки)
membrane de tension réciproque	мембрана взаимного натяжения (dobry_ve4er)
membrane dialysante	диализирующая мембрана
membrane double	двойная оболочка
membrane double	двойная мембрана
membrane du périnée	нижняя фасция мочеполовой диафрагмы
membrane du périnée	мембрана промежности
membrane du tympan	барабанная перепонка
membrane du tympan secondaire	мембрана круглого окна
membrane du tympan secondaire	вторичная барабанная перепонка
membrane déciduale	отпадающая оболочка
membrane déciduale basale	основная отпадающая оболочка
membrane externe	наружная мембрана
membrane fausse	ложная перепонка
membrane fibreuse	фиброзная оболочка
membrane fibreuse	фиброзная капсула
membrane fibro-élastique du larynx	фиброзно-эластическая мембрана гортани
membrane flaccide de Schrapnell	шрапнеллева мембрана (ненатянутая часть барабанной перепонки)
membrane germinative	бластодерма
membrane germinative	внутренняя оболочка эхинококковой кисты
membrane germinative	зародышевая мембрана
membrane granuleuse	зернистая оболочка
membrane hyaloïdienne	стекловидная мембрана
membrane hyo-glossienne	подъязычно-язычная связка
membrane hyo-épiglottique	подъязычно-надгортанная связка
membrane infranchissable par les endotoxines	мембрана, недоступная для проникновения эндотоксинов
membrane intercostale externe	наружная межрёберная перепонка
membrane intercostale interne	внутренняя межрёберная перепонка
membrane interne	внутренняя мембрана
membrane iridochoroïdienne	сосудистая оболочка глаза
membrane limitante	ограничивающая мембрана
membrane limitante externe	наружная ограничивающая мембрана
membrane limitante interne	внутренняя ограничивающая мембрана
membrane mitochondriale	митохондриальная мембрана
membrane nictitante	полулунная складка конъюнктивы
membrane nucléaire	оболочка ядра
membrane ondulante	ундулирующая мембрана (Mo vleonilh)
membrane otolithique	слуховая мембрана
membrane pariétale	соматоплевра
membrane pariétale	соматическая мезодерма
membrane pellucide	блестящая зона (в фолликуле яичника)
membrane pharyngienne	глоточная перепонка у эмбриона'
membrane pharyngo-basilaire	глоточно-базилярная фасция
membrane plasmatique	плазматическая оболочка
membrane proligère	бластодерма
membrane proligère	внутренняя оболочка эхинококковой кисты
membrane proligère	зародышевая мембрана
membrane préformative	продентин
membrane préformative	насмитова оболочка (зуба)
membrane préformative	кутикула эмали
membrane pupillaire	зрачковая сосудистая мембрана плода
membrane pupillaire	зрачковая перепонка
membrane périodontale	периодонт
membrane périodontale	перицемент
membrane périodontale	зубная связка
membrane péritrophique	перитрофическая мембрана
membrane quadrangulaire	четырёхугольная мембрана
membrane recouvrante de Corti	покровная мембрана кортиева органа (уха)
membrane secondaire du tympan	вторичная барабанная перепонка
membrane sous-synaptique	субсинаптическая мембрана
membrane synaptique	синаптическая мембрана
membrane synoviale	синовиальная оболочка
membrane séreuse	серозная оболочка
membrane tectoriale	покровная мембрана (во внутреннем ухе)
membrane thyro-hyoïdienne	щитоподъязычная мембрана
membrane versicolore	пигментный эпителий сосудистой оболочки глаза
membrane vestibulaire	преддверная стенка улиткового протока
membrane vitelline	желточная оболочка
membrane vitelline	желточная мембрана
membrane vitrée	стекловидная прозрачная оболочка
membrane élastique	эластическая мембрана
membrane élastique du larynx	эластическая перепонка гортани
membranes de perméabilité différente	мембраны различной проницаемости
membranes fœtales	оболочки плода
membranes moins perméables	мембраны с меньшей проницаемостью
ombilic de la membrane du tympan	пупок барабанной перепонки
oxygénation par membrane extracorporelle	экстракорпоральная мембранная оксигенация (Viktor N.)
oxygénation par membrane extracorporelle veino-veineuse	вено-венозная экстракорпоральная мембранная оксигенация (Пума)
partie fibreuse de la membrane du tympan	фиброзная часть барабанной перепонки
persistance d'une membrane urétérale	устойчивость мембранозной части мочеточника
pharyngite à membranes	мембранозный фарингит
pharyngite à membranes	крупозный фарингит
pneumonose à membranes hyalines	синдром асфиктических мембран
pneumonose à membranes hyalines	синдром гиалиновых мембран
pneumonose à membranes hyalines	синдром гиалиноподобных мембран
pneumonose à membranes hyalines	гиалиново-мембранная болезнь новорождённых
pneumonose à membranes hyalines	асфиктическая пневмония
pneumopathie à membranes hyalines	гиалиново-мембранная болезнь новорождённых
pneumopathie à membranes hyalines	синдром гиалиновых мембран
pneumopathie à membranes hyalines	синдром гиалиноподобных мембран
pneumopathie à membranes hyalines	синдром асфиктических мембран
pneumopathie à membranes hyalines	асфиктическая пневмония
potentiel de membrane	трансмембранный потенциал
potentiel de membrane	трансмембранный потенциал
poumon artificiel à membrane	мембранный оксигенатор
pseudo-membrane	ложная мембрана
rupture précoce des membranes	раннее излитие околоплодных вод
rupture tardive des membranes	позднее излитие околоплодных вод
stabilisateur de membrane	мембраностабилизирующий (Morning93)
ventricule artificiel à membrane	мембранный искусственный желудочек