Terms for subject Computers containing maintenance

French	Russian
aides à la maintenance	средства технического обслужив ания
console de maintenance	инженерный пульт
coûts de maintenance	расходы на техническое обслуживание
coûts de maintenance	эксплуатационные расходы
faculté de maintenance	ремонтопригодность
frais de maintenance	расходы на техническое обслуживание
ingénieur de maintenance	инженер по эксплуатации
logiciels de maintenance	комплект программ технического обслуживания
logiciels de maintenance	программные средства технического обслуживания
maintenance concurrente de canaux	поддержка звукового канала с блочным уплотнением
maintenance de calculateur	техническое обслуживание ЭВМ
maintenance de fichier	обслуживание файла
maintenance de logiciels	сопровождение программного обеспечения
maintenance de média	поддержка средств информации
maintenance de programme	обслуживание программ
maintenance de programmes	обслуживание программ
maintenance prophylactique	профилактическое обслуживание
maintenance tierce	обслуживание специализированной сервисной фирмой (vleonilh)
temps moyen de maintenance	среднее время обслуживания
tâche de maintenance	задача технического обслужив ания