Terms for subject Football containing le

French	Russian
amortir le ballon	"уйти" (при принятии мяча, en le recevant)
arrêter le jeu	прекращать игру
couver le but	защищать ворота (z484z)
dissentir le champ de jeu	растянуть поле
donner le coup de sifflet final	дать финальный свисток (sophistt)
faire le mur	построить стенку
faire le "tacle"	овладеть мячом от противника
jouer le "hors-jeu"	играть на положение "вне игры"
manier le ballon	владеть мячом
passe dans le trou	передать между двумя
passe dans le trou	передавать между двумя
percer vers le but	прорыв на ворота
placer le ballon devant soi	играть перед собой
quitter le terrain	отходить
quitter le terrain	сходить
retarder le jeu	затяжка времени
réception du ballon par le cou-de-pied	принятие мяча прямым подъёмом
subtiliser le ballon	отобрать мяч (subtiliser le ballon à l'adversaire - отобрать мяч у соперника kiss-lick)
subtiliser le ballon	отобрать мяч (subtiliser le ballon я l'adversaire - отобрать мяч у соперника kiss-lick)
suivre le jeu	следить за игрой
tirer le corner	подать угловой (eugeene1979)
écarter le champ de jeu	растянуть поле
échauffement avant le match	разминка перед соревнованием