Terms for subject Architecture containing l

French	Russian
domaine de l'Etat	государственная собственность (marimarina)
en accord avec l'architecture du château	в соответствии с архитектурой загородного дворца (Alex_Odeychuk)
l'appartement intérieur du Roi	Малые апартаменты Короля в Версальском Дворце (Alex_Odeychuk)
l'architecture du château	архитектура загородного дворца (Версаль называется на фр. Château de Versaille, поскольку раньше находился за городом. Лувр раньше назывался château, но позднее, оказавшись в городе, стал называться Palais du Louvre Alex_Odeychuk)
l'église de Basile le Bienheureux	Собор Василия Блаженного (transland)
la Maison de l'Amérique latine	Дом Латинский Америки (Alex_Odeychuk)
place de l'Étoile	площадь Звезды (c 1970 года — площадь Шарля де Голля (place Charles-de-Gaulle))
plate-forme surélevée devant l'autel	солея
redonner de l'espace aux piétons	перераспределить пространство в пользу пешеходов (Le Parisien, 2018)
sous l'Arc de Triomphe	под сводами Триумфальной арки (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)
sous l'Arc de Triomphe	под сводами Триумфальной арки (Alex_Odeychuk)
sur le perron de l'Élysée	на крыльце Елисейского дворца (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
trompe-l'oeil	обманка (transland)