| Subject | French | Russian |
| geol. | argent ioduré | йодаргирит |
| geol. | argent ioduré | йодит |
| geol. | argent ioduré | йодистое серебро |
| geol. | argent ioduré | йодирит |
| met. | auri-iodure | соль золото З-йодистоводородной кислоты |
| met. | auri-iodure | йодаурат |
| med. | bain ioduré | йодистая ванна |
| dentist. | bi-iodure de mercure | дийодид ртути |
| polygr. | couche de collodion iodure | слой йодированного коллодия |
| радиоакт. | cristal d'iodure de césium | монокристалл йодида цезия |
| радиоакт. | cristal d'iodure de césium | кристалл йодида цезия |
| радиоакт. | cristal d'iodure de sodium | Nal-кристалл |
| радиоакт. | cristal d'iodure de sodium | кристалл йодистого натрия |
| met. | dihydro-iodure | двуйодистоводородная соль |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure | полупроводниковый детектор на HgI2 |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure | детектор из дииодида ртути |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути |
| радиоакт. | détecteur à iodure de sodium | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия |
| радиоакт. | détecteur à iodure de sodium | сцинтилляционный счётчик с Nal-кристаллом |
| радиоакт. | détecteur à iodure de sodium | сцинтилляционный детектор с Nal-кристаллом |
| радиоакт. | détecteur à iodure de sodium | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия |
| радиоакт. | détecteur à l'iodure de mercure | полупроводниковый детектор на HgI2 |
| радиоакт. | détecteur à l'iodure de mercure | детектор из дииодида ртути |
| радиоакт. | détecteur à l'iodure de mercure | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути |
| радиоакт. | détecteur à scintillation à cristal d'iodure de sodium | сцинтилляционный счётчик с кристаллом йодистого натрия |
| радиоакт. | détecteur à scintillation à cristal d'iodure de sodium | сцинтилляционный детектор с Nal-кристаллом |
| радиоакт. | détecteur à scintillation à cristal d'iodure de sodium | сцинтилляционный счётчик с Nal-кристаллом |
| радиоакт. | détecteur à scintillation à cristal d'iodure de sodium | сцинтилляционный детектор с кристаллом йодистого натрия |
| O&G. tech. | eau bromo-iodurée | бромйодистая вода |
| geol. | eau bromo-iodurée | бромиодистая вода |
| O&G. tech. | eau iodurée | вода, содержащая йодистые соединения |
| UN, chem. | enceinte de croissance de cristaux d'iodure de mercure | установка по выращиванию ртутно-йодных кристаллов |
| met. | fluo-iodure | соль фторойодистоводородной кислоты |
| gen. | gargarisme ioduré | йодистое полоскание |
| met. | iode ioduré | раствор йода в йодистом калии |
| chem. | iodure alcoolique | йодистый алкил (RI) |
| tech. | iodure chromique | йодид хрома |
| tech. | iodure chromique | трёхйодистый хром |
| tech. | iodure cuivreux | йодид меди |
| tech. | iodure cuivreux | йодистая медь |
| chem. | iodure d'acide | йодангидрид кислоты (RCOI) |
| tech. | iodure d'acide | йодангидрид |
| chem. | iodure d'acétyle | йодистый ацетил (C₂H₃IO) |
| agric. | iodure d'acétyle | йодистый ацетил |
| chem., obs. | iodure d’ammonium | йодистый аммоний (Ammonium jodatum NH₄J) |
| cinema.equip. | iodure d'ammonium | йодид аммония (vleonilh) |
| cinema.equip. | iodure d'ammonium | йодистый аммоний (vleonilh) |
| agric. | iodure d'amyle | йодистый амил |
| gen. | iodure d'argent | йодид серебра |
| geol. | iodure d'argent | йодаргирит |
| geol. | iodure d'argent | йодирит |
| chem. | iodure d'argent | йодид серебра |
| chem. | iodure d'argent | йодистое серебро |
| gen. | iodure d'argent | йодистое серебро |
| agric. | iodure d'azote | йодистый азот |
| chem. | iodure de benzoyle | йодистый бензоил (C₆H5COI) |
| tech. | iodure de bismuth | трёхйодистый висмут |
| chem. | iodure de cadmium | йодистый кадмий |
| chem. | iodure de cadmium | йодид кадмия |
| geol. | iodure de cuivre | йодистая медь |
| geol. | iodure de cuivre | марзит |
| geol. | iodure de cuivre | маршит |
| tech. | iodure de cyanogène | йодциан |
| tech. | iodure de cyanogène | йодистый циан |
| радиоакт. | iodure de césium | йодистый цезий |
| радиоакт. | iodure de césium | йодид цезия |
| радиоакт. | iodure de césium activé par le thallium | йодистый цезий, активированный таллием |
| радиоакт. | iodure de césium activé par le thallium | йодид цезия, активированный таллием |
| радиоакт. | iodure de lithium | йодистый литий |
| радиоакт. | iodure de lithium | йодид лития |
| радиоакт. | iodure de lithium activé par l'europium | йодид лития, активированный европием (Lil: Eu, LiI:Eu) |
| chem., obs. | iodure de mercure | йодистая ртуть (Hydrargyrum jodatum HgJ) |
| chem., obs. | iodure de mercure | однойодистая ртуть (Hydrargyrum jodatum HgJ) |
| polygr. | iodure de mercure | йодид ртути |
| geol. | iodure de mercure | гоппингит |
| geol. | iodure de mercure | йодистая ртуть |
| geol. | iodure de mercure | кокцинит |
| chem. | iodure de méthyle | йодметан (CH₃I) |
| tech. | iodure de méthyle | йодистый метил |
| chem. | iodure de méthylmagnésium | йодистый магнийметил |
| chem. | iodure de méthylmagnésium | метилмагниййодид |
| chem. | iodure de méthylène | йодистый метилен (CH₂I₂) |
| agric. | iodure de méthylène | йодистый метилен |
| chem. | iodure de phényle | йодбензол (C₆H5I) |
| tech. | iodure de phényle | монойодбензол |
| tech. | iodure de platine | йодная платина |
| tech. | iodure de platine bivalent | йодистая платина |
| chem., obs. | iodure de plomb | йодистый свинец (Plumbum jodatum PbJ₂) |
| chem. | iodure de plomb divalent | йодистый свинецII |
| chem. | iodure de plomb divalent | йодид свинцаII |
| chem. | iodure de potassium | йодид калия |
| chem., obs. | iodure de potassium | йодистый калий (Kalium jodatum KJ) |
| gen. | iodure de potassium | йодистый калий |
| chem. | iodure de propyle | йодистый пропил (C₃H7I) |
| chem. | iodure de sodium | йодид натрия |
| chem., obs. | iodure de sodium | йодистый натр (Natrium jodatum NaJ) |
| gen. | iodure de sodium | йодистый натрий |
| радиоакт. | iodure de sodium activé par le thallium | йодистый натрий, активированный таллием |
| радиоакт. | iodure de sodium activé par le thallium | йодид натрия, активированный таллием |
| chem., obs. | iodure de soude | йодистый натр (Natrium jodatum NaJ) |
| chem. | iodure de vinyle | йодистый винил (CH₂=CHI) |
| chem. | iodure de vinyle | винилйодид |
| chem. | iodure d'hydrogène | йодистый водород |
| chem. | iodure d'éthyle | йодэтан (C₂H5I) |
| tech. | iodure d'éthyle | йодистый этил |
| chem. | iodure d'éthylidène | йодистый этилиден (C₂H₄I₂) |
| chem. | iodure d'éthylène | 1, 2-дийодэтан (C₂H₄I₂) |
| tech. | iodure ferreux | йодистое железо |
| chem., obs. | iodure mercureux | йодистая ртуть (Hydrargyrum jodatum HgJ) |
| chem., obs. | iodure mercureux | однойодистая ртуть (Hydrargyrum jodatum HgJ) |
| tech. | iodure mercureux | йодистая ртуть |
| chem., obs. | iodure mercurique | двуиодистая ртуть (Hydrargyrum bijodatum HgJ₂) |
| agric. | iodure mercurique | йодная ртуть |
| chem. | iodure mercurique | йодистая ртутьII |
| chem., obs. | iodure mercurique | йодная ртуть (Hydrargyrum bijodatum HgJ₂) |
| chem. | iodure mercurique | йодид ртутиII |
| tech. | iodure mercurique | двуйодистая ртуть |
| agric. | iodure rouge | йодная ртуть |
| chem. | ion iodure | йодид-ион |
| tech. | lampe à iodure métallique | металло-галогенная лампа (nikitamur) |
| geol. | mercure ioduré | кокцинит |
| met. | mono-iodure | однойодистое соединение |
| chem. | mono-iodure | монойодид |
| радиоакт. | monocristal d'iodure de césium | монокристалл йодида цезия |
| радиоакт. | monocristal d'iodure de césium | кристалл йодида цезия |
| meteorol. | noyau d'iodure d'argent | ядро конденсации йодистого серебра |
| geol. | oxychloro-iodure de plomb | шварцембергит |
| tech. | papier amido-ioduré | йодокрахмальная реактивная бумага |
| food.ind. | papier amidonné au iodure | йодокрахмальная бумажка |
| forestr. | papier amidonné au iodure de potassium | йодокрахмальная бумага |
| forestr. | papier à iodure d'argent | йодосеребряная фотобумага |
| forestr. | papier à iodure de potassium | йодисто-калиевая бумага |
| chem. | papier à iodure de zinc-amidon | йодцинкокрахмальная бумага |
| chem. | penta-iodure | пентайодид |
| chem. | penta-iodure | пятийодистое соединение (MI5) |
| gen. | plaque photographique iodurée | фотопластинка, покрытая слоем йодида |
| chem. | plato-iodure | тетрайодоплатиноат (M₂ [PtI₄]) |
| chem. | plato-iodure | йодоплатинит |
| met. | procédé à iodure | йодидный метод |
| tech. | proto-iodure | йодистое соединение низшей валентности |
| med. | radio-iodure de sodium | радиойод |
| med. | radio-iodure de sodium | радиоактивный йод |
| радиоакт. | scintillateur à l'iodure de sodium | сцинтиллятор Nal |
| радиоакт. | scintillateur à l'iodure de sodium | сцинтиллятор из кристалла йодистого натрия |
| радиоакт. | semicteur à l'iodure de mercure | детектор из дииодида ртути |
| радиоакт. | semicteur à l'iodure de mercure | полупроводниковый детектор на HgI2 |
| радиоакт. | semicteur à l'iodure de mercure | полупроводниковый детектор на дву- йодистой ртути |
| chem., obs. | solution d’iode ioduré | люголевский раствор |
| chem. | solution iode-iodurée | йодный раствор Люголя |
| pharm. | solution iodo-iodurée | йодный раствор Люголя |
| chem. | solution iodo-iodurée | люголь |
| pharm., obs. | soluté d’iode ioduré | люголевский раствор |
| chem. | sous-iodure | йодид низшей валентности |
| chem. | stanni-iodure | йодостаннат |
| chem. | stanni-iodure | соль оловянно-йодистоводородной кислоты (M₂SnI6) |
| met. | titane à l'iodure | йодидный титан |
| chem. | titano-iodure | йодотитанат (M₂ [Ti I₆]) |
| chem. | tétra-iodure | тетрайодид (MI₄) |
| chem. | tétra-iodure de carbone | четырёхйодистый углерод (Cl₄) |
| chem. | tétra-iodure de carbone | тетрайодметан |
| chem. | électrode à l`iodure d'argent | йодсеребряный электрод |
