Terms for subject Medical containing infection

French	Russian
agent d'infection	возбудитель (инфекции)
auto-infection	аутогенная инфекция
auto-infection	самопрививка
auto-infection	эндогенная инфекция
auto-infection	аутоинфекция
auto-infection	самозаражение
diagnostic d'infection néonatale	диагностика неонатальной инфекции (новорождённых)
foyer d'infection	очаг инфекции
indice d'infection anophélienne	показатель заражённости малярийных комаров
indice d'infection par espèce	процент заражённости определённым видом малярийного плазмодия
indice d'infection par espèce	индекс заражённости определённым видом малярийного плазмодия
infection abortive	абортивная инфекция
infection aiguë des voies respiratoires inférieures	острая инфекция нижних дыхательных путей (fluggegecheimen)
infection alimentaire	пищевая инфекция
infection alimentaire	алиментарная инфекция
infection amniotique	амнионит (воспаление амниона)
infection anaérobique	анаэробная инфекция
infection anténatale	антенатальная инфекция
infection antérieure	пастинфекция (I. Havkin)
infection apicale	инфекция, локализующаяся в верхушке лёгкого
infection apicale	инфекция корня зуба
infection ascendante	восходящая инфекция
infection au Cryptococcus	криптококковая инфекция (Morning93)
infection autochtone	автохтонная инфекция
infection aérogène	воздушная инфекция
infection bactérienne	бактериальная инфекция
infection bactérienne néonatale	бактериальная инфекция у новорождённого
infection chirurgicale	хирургическая инфекция
infection clinique	инфекция с выраженными клиническими симптомами (kayvee)
infection croisée	перекрёстная инфекция
infection de blessures	раневая инфекция
infection de la plaie	нагноение
infection de la plaie	инфекция раны
infection de la vésicule séminale	инфекция семенного пузырька
infection de l'urètre	инфекция мочеиспускательного канала
infection des nouveaux-nés	инфекция новорождённых
infection des os et des articulations	инфекция костей и суставов (Morning93)
infection d'hôpital	больничная инфекция
infection du bassinet	инфекция почечной лоханки
infection du parenchyme rénal	инфекция почечной паренхимы
infection du testicule	инфекция яичка
infection d’épreuve	пробное заражение
infection endogène	эндогенная инфекция
infection focale	очаговая инфекция
infection fongique systémique	системная грибковая инфекция (Sollnyshko)
infection fœtale	внутриутробная инфекция
infection fœtale chronique	хроническая внутриутробная инфекция
infection grave à staphylocoque de l'enfant	тяжёлая стафилококковая инфекция у ребёнка
infection herpétique néonatale	герпетическая инфекция у новорождённого
infection hospitalière	больничная инфекция
infection hydrique	водная инфекция
infection inapparente	инаппарантная инфекция
infection inapparente	бессимптомная инфекция
infection infantile	детская инфекция
infection intercurrente	интеркуррентная инфекция
infection intestinale	кишечная инфекция
infection intra-utérine	внутриутробная инфекция
infection larvée	инаппарантная инфекция
infection larvée	бессимптомная инфекция
infection latente	скрытая инфекция
infection latente	латентная инфекция
infection latente procritique	инкубационный период заболевания
infection materno-fœtale	инфекция, передающаяся от матери плоду
infection mixte	смешанная инфекция
infection multiple	множественное заражение
infection multiple	множественная инфекция
infection méningococcique	менингококковая инфекция
infection nosocomiale	внутрибольничная инфекция
infection nosomicale	госпитальная инфекция (Nadiya07)
infection nosomicale	внутрибольничная инфекция (I. Havkin)
infection néonatale	неонатальная инфекция
infection néonatale	инфекция у новорождённого
infection néonatale bactérienne par contamination materno-fœtale	бактериальная инфекция у новорождённого в результате заражения плода от матери
infection néonatale liée au virus de l'Herpès simplex	инфекция у новорождённого, вызванная вирусом Herpès simplex
infection opportuniste	оппортунистическая инфекция (Koshka na okoshke)
infection osseuse	инфекция костей (Morning93)
infection ovulaire	воспаление амниона
infection ovulaire	амнионит
infection paludéenne	малярия
infection par contact direct	прямая контактная инфекция
infection par gouttelettes	капельная инфекция
infection par l'air	воздушная инфекция
infection par les poussières	пылевая инфекция
infection parasitaire	паразитарная инфекция
infection pariétale	инфекция грудной или брюшной стенки
infection passée	пастинфекция (I. Havkin)
infection placentaire	плацентарная инфекция
infection puerpérale	послеродовая инфекция
infection puerpérale septique	септическая послеродовая инфекция
infection purulente	гнойная инфекция
infection périnatale	перинатальная инфекция
infection respiratoire virale aiguë	острая респираторная вирусная инфекция, ОРВИ (shamild)
infection rubéolique maternelle	инфекция краснухи у матери
infection saisonnière du cavum rhino-pharynx	сезонная инфекция полости носоглотки
infection sanguine	гематогенная инфекция
infection secondaire	вторичная инфекция
infection septique	септицемия
infection septique	сепсис
infection sexuellement transmissible	инфекция передающаяся половым путём (kopeika)
infection streptococcique	стрептококковая инфекция
infection subclinique	инаппарантная инфекция
infection subclinique	бессимптомная инфекция
infection urinaire	инфекция мочевыводящих путей
infection urinaire actuelle	текущая инфекция мочевых путей
infection urinaire bénigne	доброкачественная инфекция мочевых путей
infection urinaire non compliquée	неосложнённая инфекция мочевых путей
infection urinaire passée	перенесённая инфекция мочевых путей
infection urinaire post-opératoire	послеоперационная инфекция мочевых путей
infection urinaire primitive	первичная инфекция мочевых путей
infection urinaire préopératoire	дооперационная инфекция мочевых путей
infection urinaire récidivante	рецидивирующая инфекция мочевых путей
infection urogénitale	мочеполовая инфекция
infection vermineuse	гельминтоз
infection virale	вирусная инфекция
infection virale congénitale	врождённая вирусная инфекция
infection vulnéraire	раневая инфекция
infection yersinienne	йерсиниозная инфекция
infection à adénovirus	аденовирусная инфекция
infection à Chlamydia	вирус "хламидозоа"
infection à CMV	цитомегаловирусная инфекция
infection à cytomégalovirus	цитомегаловирусная инфекция
infection à Haemophilus	гемофильная инфекция (influenzae type b - типа b ulkomaalainen)
infection à Listeria	листериоз
infection à méningocoques	менингококковая инфекция
infection à rickettsies	риккетсиоз
infection à rotavirus	ротавирусная инфекция
infection à staphylocoques	стафилококковая инфекция
infection à virus Marbourg	марбургская геморрагическая инфекция
infection à virus respiratoire syncytial	респираторно-синцитиальная инфекция
infection à VRS	респираторно-синцитиальная инфекция
infection à Yersinia	йерсиниозная инфекция
infection éberthienne	брюшной тиф
infections respiratoires virales aiguë	ОРВИ (shamild)
l'infection des eaux	вода, заражённая возбудителем инфекционного заболевания (Alex_Odeychuk)
l'infection des eaux	вода, заражённая болезнетворными микроорганизмами (Alex_Odeychuk)
la source de l'infection	источник инфекции (Alex_Odeychuk)
le stade de l'infection	стадия инфекционного заболевания (Alex_Odeychuk)
neuro-infection	нейроинфекция (I. Havkin)
poussée infection urinaire	вспышка мочевой инфекции
primo-infection	первичная инфекция
primo-infection	примо-инфекция
principe d'infection	инфекционное начало
principe d'infection	возбудитель (инфекции)
réservoir d'infection	резервуар инфекции
source d'infection	источник инфекции
toxi-infection	токсикоинфекция
une infection gonococcique	гонококковая инфекция (Alex_Odeychuk)