Terms containing guidon

Subject	French	Russian
mil.	couvre-guidon	предохранитель мушки
mil.	couvre-guidon	намушник
mil.	embase du guidon	основание мушки
gen.	fanion, guidon petit drapeau	прапор (Ramona10)
mil.	fente du guidon	канавка мушки (IceMine)
mil.	fentes du guidon	пазы мушки
mil.	frette porte-guidon	кольцо-основание мушки
mil.	frette porte-guidon	основание мушки
shoot.	fût du guidon	основание мушки
mil.	gros guidon	крупная мушка
sport.	guidon annulaire	кольцевая мушка (Augure-Maitre du monde)
mil.	guidon d'alignement	линейный флажок
cyc.sport	guidon de course	гоночный руль
mil.	guidon de mire	мушка
mil.	guidon de pointage	ручка наводки
mil., arm.veh.	guidon de véhicule	руль
shoot.	guidon double	двойная мушка
survey.	guidon du viseur	целик визира
survey.	guidon du viseur	мушка визира
shoot.	guidon en os	мушка из кости
mil.	guidon fin	мелкая мушка
mil.	guidon lumineux	светящаяся мушка
mil.	guidon moyen	ровная мушка
mil.	guidon normal	ровная мушка
sport.	guidon ouvert	открытая мушка
mil.	guidon penché à droite	мушка, сваленная вправо
mil.	guidon penché à gauche	мушка, сваленная влево
mil.	guidon pincé	придержанная мушка
mil.	guidon pincé à droite	мушка придержана вправо
mil.	guidon pincé à gauche	мушка придержана влево
mil.	guidon plein	крупная мушка
polygr.	guidon pour lignes courtes	держатель для строк малого формата
shoot.	guidon prismatique	призматическая мушка
mil.	guidon rabattable	откидная мушка
sport.	point de mire avant guidon réglable	регулируемая мушка (Augure-Maitre du monde)
mil.	guidon à droite	мушка, сваленная вправо
mil.	guidon à gauche	мушка, сваленная влево
mil.	guidon à grain d'orge	мушка с круглой головкой
shoot.	guidon à ressort	мушка с пружиной
mil.	guidon à tête d'épingle	мушка с круглой головкой
fig.	je suis sans guidon	мне не за что держаться (Alex_Odeychuk)
fig.	le nez dans le guidon	ничего не видя вокруг себя
gen.	le nez dans le guidon	склонившись к рулю
gen.	mordre le guidon	почти касаться головой велосипеда
inf.	moustaches en guidon de vélo	усы с кончиками, закрученными вверх
mil.	patin du guidon	мушка
mil.	pied de guidon	основание мушки
mil.	pincement du guidon	придержание мушки
sport.	plaquette du guidon annulaire	намушник (Augure-Maitre du monde)
mil.	porte-guidon	знамёнщик (истор. термин I. Havkin)
shoot.	protecteur du guidon	намушник
mil.	protège-guidon	предохранитель мушки
mil.	protège-guidon	намушник
mil.	sommet du guidon	вершина мушки
shoot.	support du guidon	кронштейн мушки
cyc.sport	tube plongeur du guidon	шейка руля
mil.	tunnel du guidon	паз для основания мушки
shoot.	visée au guidon	прицеливание с благоустроенным прицелом
mil.	écart angulaire du guidon	угловая величина ширины мушки