Terms containing givrage

Subject	French	Russian
avia.	avertissement de givrage	предупреждение об обледенении
avia.	avertisseur de givrage	сигнализатор обледенения
avia.	boîtier de détection de givrage	датчик сигнализатора обледенения
meteorol.	conditions de givrage	условия обледенения
tech.	conditions de givrage	условия обмерзания
tech.	conditions de givrage	условия нарастания инея
tech.	conditions de givrage	условия отложения инея
avia.	de protection contre la glace, de dégivrage, anti-givrage	противообледенительный (cyrabr)
avia.	dispositif de givrage	противообледенитель
avia.	dispositif de givrage	противообледенительное устройство
avia.	dispositif de givrage	антиобледенительное устройство
avia.	dispositif de givrage	антиобледенитель
avia.	détecteur de givrage	сигнализатор обледенения
avia.	détecteur de givrage	датчик сигнализатора обледенения
tech.	eau de givrage	талая вода
avia.	essai de givrage en vol	лётные испытания в условиях обледенения
avia.	essai de givrage en vol	испытание в полёте в условиях обледенения
tech.	givrage abondant	усиленное отложение инея
meteorol.	givrage d'aéronef	обледенение самолёта
avia.	givrage d'aéronef	обледенение ЛА
food.ind.	givrage de la batterie	обмерзание батареи
avia.	givrage de la prise d'air	обледенение воздухозаборника
avia.	givrage de l'aile	обледенение крыла
tech.	givrage de l'évaporateur	обмерзание поверхности испарителя
food.ind.	givrage de poisson	глазирование замороженной рыбы
avia.	givrage du bord d'attaque	обледенение передней кромки (напр., крыла)
trucks	givrage du carburateur	обледенение карбюратора
meteorol.	givrage fort	сильное обледенение
tech.	givrage modéré	умеренное отложение инея
tech.	givrage modéré	умеренное обледенение
tech.	givrage régulier	равномерное отложение инея
tech.	givrage régulier	равномерное обледенение
meteorol.	givrage sur le fuselage de l'avion	обледенение фюзеляжа самолёта
avia.	indicateur de givrage	сигнализатор обледенения
meteorol.	indice de givrage	признак обледенения
avia.	intensité de givrage	интенсивность обледенения
avia.	lampe d'examen du givrage d'aile	сигнальная лампа антиобледенителя крыла
food.ind.	niveau à givrage	уровень обмерзания
tech.	niveau à givrage	обмерзающая трубка
tech.	niveau à givrage	указатель уровня жидкого холодильного агента по обмерзанию
tech.	phase du givrage	фаза нарастания инея
tech.	phase du givrage	фаза отложения инея
tech.	phénomène de givrage	процесс нарастания инея
tech.	phénomène de givrage	процесс обмерзания
tech.	phénomène de givrage	процесс глазирования
tech.	phénomène de givrage	процесс отложения инея
avia.	phénomène de givrage de l'aile	явление обледенения крыла
mil.	protection contre le givrage	противообледенительная защита
avia.	raccord du détecteur de givrage	соединение датчика сигнализатора обледенения
avia.	soufflerie de givrage	аэродинамическая труба для изучения обледенения
avia.	tenue au givrage	антиобледенительное свойство
avia.	tenue au givrage	противообледенительное свойство
tech.	zone de givrage	зона отложения инея
tech.	zone de givrage	зона обмерзания
avia.	zone de givrage	район обледенения (самолёта, вертолета)
avia.	zone de givrage de l'aile	зона обледенения крыла
tech.	état de givrage	замороженное состояние