DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Information technology containing gestion | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Aide à la décision et systèmes de gestionОтделение систем управления и инструментов принятия решений
aides de décisions et de systèmes de gestionсредства принятия решений и систем управления
Association française de gestion industrielleФранцузская ассоциация управления производством
bloc de gestionуправляющий автомат
bloc de gestionблок управления
Centre de gestion de messagesЦентр коммутации сообщений
Centre d'informatique de Gestion et de recherchesИсследовательский центр в области информатики в управлении
Conception et organisation rationnelle de l'informatique de gestionпакет прикладных программ "Рациональная организация разработки и внедрения автоматизированной системы управления"
Conception et organisation rationnelle de l'informatique de gestionрациональная организация разработки и внедрения автоматизированной системы управления
constitution de système de gestionорганизация системы управления
constitution de système de gestionпостроение системы управления
contrôle et gestion de l'entrepriseконтроль и управление деятельностью предприятия
document de gestionкарточка учёта
document de gestionучётно-статистический документ
données de gestionадминистративные данные
ensemble électronique de gestionсистема управления на базе электронно-вычислительной техники
ensemble électronique de gestionуправляющая ЭВМ
fonctions de la gestion de productionфункции управления производством
gestion automatiqueавтоматическое управление (vleonilh)
gestion automatisée par ordinateurавтоматизированное управление (с использованием ЭВМ)
gestion centraliséeцентрализованное управление
gestion couranteоперативное управление
gestion couranteтекущее управление
gestion de base de donnéesуправление базой данных
gestion de bibliothèque de programmesобслуживание библиотеки программ
gestion de bibliothèque de programmesуправление библиотекой программ
gestion de canal de donnéesуправление информационным каналом
gestion de canal de donnéesуправление каналом передачи данных
gestion de configurationконфигурационное управление (системы программного обеспечения)
gestion de configuration du logicielуправление составом программного обеспечения
gestion de configuration du logicielуправление конфигурацией программного обеспечения
gestion de file d'attenteорганизация очереди
gestion de file d'attenteуправление очередью
gestion de file d'attenteформирование очереди
gestion de la mémoire virtuelleуправление виртуальной памятью
gestion de l'atelierуправление цехом
gestion de listageуправление листингом (программы)
gestion de listageуправление распечаткой (программы)
gestion de l'outillageуправление инструментальным хозяйством
gestion de matièresуправление материалами
gestion de matièresконтроль расхода материалов
gestion de pagesуправление страничной организацией (ЗУ)
gestion de paginationуправление страничной организацией (ЗУ)
gestion de prioritésуправление приоритетной последовательностью
Gestion de production assistée par ordinateurавтоматизированное управление производством с использованием ЭВМ
gestion de programmesуправление разработкой и сопровождением программ
gestion de stocksуправление запасами (задача оптимального планирования)
gestion de systèmes informatiquesуправление информационными системами (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
gestion de traitement de problèmeуправление решением задачи
gestion de tâches multiplesорганизация прохождения нескольких задач
gestion de tâches multiplesуправление многозадачным режимом
gestion de ventesуправление сбытом
gestion des listesсоставление списков (I. Havkin)
gestion des listesподготовка списков (I. Havkin)
gestion des listesуправление списками (I. Havkin)
gestion des matièresуправление материалами
gestion des performancesконтроль эксплуатационных характеристик
gestion des ressourcesуправление ресурсами
gestion des stocksуправление запасами (система управления производством или поставками по методу независимого опроса, т.е. когда текущая потребность в каждом изделии определяется независимо от другого изделия на основании данных о наличии, движении изделия и будущей потребности в нем; большое место в этой системе занимают математико-статистические методы)
gestion d'exécution de programmeуправление последовательностью выполнения программы
gestion d'impressionуправление выводом на печать
gestion d'impressionуправление распечаткой
gestion d'impressionуправление печатью
gestion d'interrogations par clavierзапросы с клавиатуры
gestion du réseauсетевое управление (r313)
gestion du réseauуправление сетью (r313)
gestion du savoirуправление знаниями (Sergei Aprelikov)
gestion dynamique de la mémoireдинамическое управление памятью
gestion fluidiqueуправление посредством струйной техники
gestion fonctionnelleфункциональное руководство
gestion géométriqueгеометрическое управление (многопроцессорной системой)
gestion informatiséeуправление с использованием вычислительной техники
gestion intelligente de la base de donnéesразумное управление базой данных
gestion intégréeинтегрированное управление
gestion intégrée du personnelинтегрированное управление кадрами
gestion optimaleоптимальное управление
gestion par exceptionуправление по отклонениям
gestion par exceptionsуправление по отклонениям
gestion par moniteurуправление обработкой данных от программы-монитора
gestion par moniteurуправление обработкой данных от монитора
gestion par objectifsуправление методом оценки эффективности
gestion par objectifsуправление по целям
gestion par ordinateurавтоматизированное управление (с использованием ЭВМ)
gestion par ordinateurуправление с использованием ЭВМ
gestion par pilesпакетное управление
gestion pas à pasпошаговое управление
gestion pas à pasшаговое управление
gestion prioritaireуправление по приоритету
gestion prioritaireприоритетное управление
gestion programméeпрограммное управление
gestion prévisionnelleуправление, основанное на прогнозировании
gestion scientifique des stocksнаучное управление запасами
gestion scientifique des stocksнаучное регулирование запасов (использование статистических и математических методов для расчёта страхового запаса и экономичного размера заказа)
gestion séquentielleпоследовательностное логическое управление
gestion à dialoguerдиалоговая система управления
gestion à dialoguerдиалоговое управление
grandeur de gestionуправляющая величина
information de gestionадминистративная информация
information de gestionуправленческая информация
informatique de gestionуправляющая вычислительная техника
jeu de gestionуправленческая игра
jeu de gestionделовая игра
jeu à gestion simuléeигра с моделированием системы управления
la gestion du système de refroidissement de ses centres de traitement de donnéesуправление системой охлаждения в центрах обработки данных (financial-engineer)
langage adapté aux problèmes de gestionязык для описания управленческих задач
machine de gestionуправляющая машина
micromontage de gestionуправляющая микроЭВМ
minimiser de gestionуправляющая мини-ЭВМ
mode de gestionрежим управления
mode de gestionметод управления
mode de gestionспособ управления
mode de gestionуправляющий режим
modules généralisés pour la gestion commercialeстандартные модули программ для деловой сферы
moyens de gestionсредства управления
niveau de gestionуровень управления (в иерархической системе)
opérateur de gestionоператор управления
ordinateur de gestionуправляющая ЭВМ
ordinateur de gestion de productionЭВМ для управления производством
paramètre de gestionуправляющий параметр
problème de gestionуправленческая задача
procédé de gestionметод управления
programme de gestionпрограмма управления
programme de gestionуправляющая программа
programme de gestion de bibliothèqueпрограмма-библиотекарь (программа для управления работой библиотечных программ)
programme de gestion de bibliothèqueбиблиотекарь (программа для управления работой библиотечных программ)
protocole de gestion de réseauпротокол управления сетью
pupitre de gestionпульт управления
schématiser de gestionтеория управления
schématiser de gestionнаука о методах управления
science de gestionнаука управления
science de gestionнаука об управлении
signal de gestionсигнал управления
signal de gestionуправляющий сигнал
souris de gestionподпрограмма управления
souris de gestionуправляющая подпрограмма
système automatisé de gestionАСУ
système automatisé de gestionавтоматизированная система управления
système autostructurant de gestion des donnéesсамоорганизующаяся система управления данными
système de gestionуправленческая система
système de gestionсистема управления
système de gestionсистема административного управления
système de gestionуправляющая система
système de gestion automatiséАСУ
système de gestion automatiséавтоматизированная система управления
système de gestion "clé en main"система управления, сдаваемая "под ключ"
système de gestion "clé en main"законченная система управления
système de gestion de base de donnéesСУБД
système de gestion de base de donnéesсистема управления базой данных
système de gestion de bases de données répartiesсистема управления распределёнными базами данных
système de gestion de donnéesсистема управления данными (программа)
système de gestion de fichiersсистема управления массивами
système de gestion de la productionсистема управления производством
Système de gestion de la production industrielleоперационная система управления для производственных предприятий.
système de gestion de production industrielleсистема управления промышленным производством
système de gestion de vase de donnéesсистема управления базой данных
système de gestion d'entrées-sortiesсистема управления вводом-выводом (программа)
système de gestion des fichiersсистема управления файлами
système de gestion d'ordinateurсистема управления ЭВМ
système d'information de gestionорганизационная автоматизированная система управления (система, предназначенная для обеспечения руководящего персонала данными, необходимыми для принятия решений)
système d'information de gestionинформационная система для управления
système d'information et de gestion de la productionинформационная система управления производством
système d'information et de gestion de la productionавтоматизированная система управления производством
système d'informatique de gestionАСУ
système d'informatique de gestionавтоматизированная система управления
système informatique de gestionавтоматизированная система управления
système intégré de gestion automatiséeинтегрированная автоматизированная система управления
système intégré de gestion de la base de donnéesинтегрированная система управления базой данных
Système intégré de gestion pour la productionоперационная система управления для производственных предприятий.
système relationnel de gestion de la base de donnéesСУБД на основе реляционной модели данных
système relationnel de gestion de la base de donnéesреляционная система управления базой данных
technique de gestionметодика решения управленческих задач
technique de gestionметоды управления
théorie de gestionтеория управления
traitement de données de gestionобработка административных данных
traitement des données de gestionобработка данных для управления
unité de gestionустройство управления
unité de gestionблок управления
volume de gestionуправляющий том