| Subject | French | Russian |
| nucl.phys., OHS | garantie de matériel nucléaire | контроль за сохранностью ядерных материалов |
| nucl.phys., OHS | garantie de matériel nucléaire | обеспечение сохранности |
| nucl.phys., OHS | garantie de matériel nucléaire | гарантии |
| nucl.phys., OHS | garanties de matériel nucléaire | обеспечение сохранности |
| nucl.phys., OHS | garanties de matériel nucléaire | контроль за сохранностью ядерных материалов |
| nucl.phys., OHS | garanties de matériel nucléaire | гарантии |
| nucl.phys., OHS | garanties nucléaires | контроль за сохранностью ядерных материалов |
| nucl.phys., OHS | garanties nucléaires | обеспечение сохранности |
| nucl.phys., OHS | garanties nucléaires | гарантии |
| nucl.phys., OHS | garanties nucléaires administratives | административные меры гарантий |
| nucl.phys., OHS | garanties nucléaires administratives | организационные меры гарантий |
| nucl.phys., OHS | garanties nucléaires nationales | национальные гарантии |
| nucl.phys., OHS | inspection de garanties nucléaires | инспекция в рамках гарантий |
| nucl.phys., OHS | matériel nucléaire ne soumis pas aux garanties | ядерный материал, не подверженный гарантиям |
| nucl.phys., OHS | matériel nucléaire soumis aux garanties | ядерный материал, подверженный гарантиям |
