French | Russian |
agrile de framboisier | узкозлатка малинная (Agrilus chrysodores Ab.) |
anthonome du fraisier et du framboisier | цветоед малинный (Anthonomus rubi Herbst.) |
botrytiose du framboisier | ботритиозное увядание малины (возб. Botrytis cinerea Pers.) |
botrytiose du framboisier | ботритиоз малины |
cécidie du framboisier | комарик малинный (Thomasiniana theobaldi Barnes) |
framboisier d'Amérique | малина американская (Rubus occidentalis L.) |
framboisier marronne | малина яванская (Rubus rosifolius Smith) |
framboisier marronne | малина розолистная |
phytopte du framboisier | клещ галловый малинный (Eriophyes gracilis Nal) |
ploïdie du framboisier | млечный блеск малины (возб. Stereum purpureum Pers.) |
rouille orange du framboisier | оранжевая ржавчина малины (возб. Gymnosporium peckiana Trott.) |
taches violacées du framboisier | метельчатость малины (возб. Didymella applanata Sacc.) |
taches violacées du framboisier | пурпуровая пятнистость малины |