Terms for subject Journalism

French	Russian
aux frais de l'Etat	на казённый счёт
couvrir les frais	покрывать издержки
entreprise qui couvre-ses frais	самоокупаемость предприятия
faire payer aux travailleurs les frais militaires	перекладывать военные расходы на плечи трудящихся
frais commerciaux	торговые издержки
frais de procès	судебные издержки
frais de production	расходы производства
frais d'enseignement	расходы на образование
frais d'instruction	расходы на образование
percevoir les frais	взимать пошлину
prélever les frais	взимать пошлину
rembourser qn de ses frais	возместить расходы
rembourser qn de ses frais	возмещать расходы
rembourser les frais	покрыть расходы
rembourser les frais de voyage	оплатить транспортные расходы
rembourser les frais de voyage	оплачивать транспортные расходы
état des recettes-état des frais	смета доходов-расходов