Terms for subject Aviation containing fenêtre

French	Russian
durée de la fenêtre	допустимая длительность окна запуска КЛА
fenêtre coulissante	сдвижная форточка
fenêtre coulissante	сдвижная форточка (фонаря кабины)
fenêtre d'affichage	табло контроля данных, вводимых в систему
fenêtre de lancement	"пусковое окно"
fenêtre de lancement	период, наиболее удобный для запуска КЛА
fenêtre de lecture du cadran	окно шкалы (прибора)
fenêtre de lecture du cadran	окно циферблата (прибора)
fenêtre de lecture du cardan	окно циферблата (прибора)
fenêtre de visite	смотровой люк
fenêtre de visite	люк для подхода
fenêtre de visite	люк для доступа
fenêtre de visée	смотровой люк
fenêtre de visée	люк для доступа
fenêtre de visée	люк для подхода
fenêtre de visée	смотровое окно
fenêtre de visée	визирное окно (в приборе)
fenêtre d'entrée de la prise d'air	входное отверстие воздухозаборника
fenêtre des pressions de l'altimètre	окно установки давлений (на шкале барометрического высотомера)
fenêtre lunaire	"пусковое окно"
fenêtre lunaire	период, наиболее удобный для запуска КЛА на Луну
fenêtre à bascule	откидная форточка (фонаря кабины)
fenêtre à bascule du cockpit	откидная форточка фонаря кабины
fenêtre à châssis dormant de la cabine des passagers	глухое окно пассажирской кабины
fenêtre à coulisse de la cabine d'essai	раздвижное окно кабины наблюдения испытательного стенда
fenêtre à guillotine de la carlingue	подъёмное окно кабины