Terms for subject Technology containing entre

French	Russian
ablocage entre-pointes	установка в центрах (vleonilh)
adhérence de contact entre feuilles	образование блоков из плёночных материалов
adhérence de contact entre feuilles	липкость плёнки
adhérence de contact entre feuilles	слипание плёнки
ajustage de distance entre les axes	регулировка межосевого расстояния
antagonisme entre espèces	межвидовая борьба
barrette entre lumières	перегородка между окнами (у двигателя)
barrette entre lumières	простенок между окнами
bruit d'impact entre étages	корпусный шум
capacité entre montants	расстояние между стойками
capacité entre spires	межвитковая ёмкость
cloison entre lumières	перегородка между окнами (у двигателя)
communication entre diverses couches	межпластовое сообщение
concordance entre la théorie et l'expérience	совпадение теории с экспериментом
confusion entre les différents ordres du réseau	перекрытие различных дифракционных порядков решётки
Conférence Internationale de Liaison entre Producteurs d'Energie Electrique	Международная конференция производителей электроэнергии
contact entre les conducteurs	касание проводов
contact entre les conducteurs	соприкосновение проводов
contact entre les conducteurs	схлёстывание проводов
couplage entre éléments	связь элементов
coursive entre phases	схлёстывание проводов
cylindrage entre pointes	обработка цилиндрической поверхности в центрах
diaphonie entre antennes	перекрёстная наводка от антенны к антенне
distance entre points d'appui	пролёт
distance entre points d'appui	расстояние между опорами
distance entre pylônes	пролёт
distance entre pylônes	расстояние между опорами
distance entre stations	длина перегона
distance entre stations	расстояние между станциями
entre-deux	подложка
entre-deux	пропласток
entre-deux	просвет (напр., между балками)
entre-deux	просвет (напр. между балками)
entre-deux	промежуток (напр. между балками)
entre-deux	прослоек
entre-plis de gomme	промежуточный резиновый слой (в покрышке)
entre-poutre	межбалочное пространство
entre-talon	подъём (ступни)
entre-talon	верхняя часть следа (чулка)
entre-voie	расстояние между двумя путями
entrer en fusion	начинать плавиться
entrer en prise	входить в зацепление
entrées analogiques	аналоговые входные данные
entrées digitales	цифровые входные данные
entrées en impulsions	импульсные входные величины
entrées secondaires	вторичные входные данные
espace libre entre pneus jumelés	зазор между сдвоенными шинами
espacement entre modes	межмодовый интервал
fibres couplées entre elles	соединённые волокна
fil jonction entre l'induit et le collecteur	соединительный провод между обмоткой якоря и коллектором
flux des entrées	входящий поток
force électromotrice entre deux lames consécutives	напряжение между коллекторными пластинами
gare d'entre-voie	островная станция
incrément entre divisions de l'échelle	разрешающая способность шкалы (прибора)
intercaler entre	помещать между (I. Havkin)
interférence entre voies	перекрёстные помехи каналов
intervalle entre l'aiguille et la platine	ниточный промежуток
intervalle entre les dents	ширина впадины между зубьями (зубчатого колеса vleonilh)
intervalle entre les dents	ширина впадины
intervalle entre les dents	впадина между зубьями (зубчатого колеса)
intervalle moyen entre défaillances	среднее время наработки на отказ
intégration entre l'optique et l'électronique	интеграция оптики и электроники
longueur entre pointes	расстояние между центрами (станка)
mettre entre parenthèses	заключать в скобки
passage entre aubes	межлопаточный канал
passage entre aubes	канал между лопатками
pyramide à trois entrées	логическая схема с тремя входами
période de fonctionnement entre défauts	время наработки на отказ
période de fonctionnement entre défauts	период безошибочной работы
quai d'entre-voie	островная платформа
quai d'entre-voie	промежуточная платформа
quai entre les voies	островная платформа
quai entre les voies	промежуточная платформа
raccordement entre déclivités de la voie	сопряжение участков пути с различными уклонами
reprise entre pointes	установка в центрах
semelle entre deux	подложка (между подошвой и стелькой)
séparation entre les impulsions	временной интервал между импульсами
temps moyen entre erreurs	среднее время наработки на отказ
tension entre fils de la ligne	линейное напряжение (в трёхфазной системе)
tension entre lames	напряжение между пластинами (коллектора)
tension entre phases	линейное напряжение
tracteur sur piste d'entre-voies	трактор для передвижения вагонов, движущийся по междупутью
télédiaphonie entre circuits	переходное влияние между цепями на дальнем конце
unité de commande des entrées-sorties	блок управления вводом-выводом
unité de commande des entrées-sorties	устройство управления вводом-выводом
variance entre classes	дисперсия между классами
variance entre groupes	межгрупповая дисперсия
voltage entre phases	напряжение между фазой и нейтралью
voltage entre phases	фазное напряжение
voltage entre phases	линейное напряжение
voltage entre phases	междуфазовое напряжение
écart entre porteuse et bruit	превышение несущей уровня шума
écart énergétique entre les bandes	интервал между энергетическими уровнями
écartement entre contacts	контактный зазор
équilibre entre matière et radiation	равновесие между излучением и веществом