French | Russian |
aller en butée | двигаться до упора (о рулях) |
amener la profondeur en butée | отклонять руль высоты до упора |
en butée | до упора (об отклонении руля) |
en butée arrière | до упора назад (об отклонении ручки или штурвала) |
en butée avant | до упора вперёд (об отклонении ручки или штурвала) |
manche en butée arrière | ручка управления, полностью отклонённая на себя |
placer en butée | отклонять до упора (о рулях) |
placer la profondeur en butée | отклонять руль высоты до упора |
position en butée | предельное положение |
position en butée | положение на упоре |
position en butée | крайнее положение |