Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
containing
empreintes de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
met.
appareil à mesurer la profondeur de l'
empreinte de
la bille
прибор для измерения твёрдости по глубине вдавливания шарика
chem.
appareil à mesurer la profondeur de l'
empreinte de
la bille
прибор Бринелля
polygr.
atelier de prise d'empreinte
пробопечатный цех
met.
diagonale de l'empreinte
диагональ отпечатка
met.
diamètre de l'empreinte
диагональ отпечатка
met.
diamètre de l'empreinte
диаметр отпечатка
met.
décoller le modèle de l'empreinte
отделять модель от её отпечатка
met.
découpage de l'empreinte
вырезка отпечатка
(при литье)
met.
découpage de l'empreinte
вырезка отпечатка
dentist.
désinsertion de l'empreinte
снятие слепка
gen.
empreint de
вызванный
чем-л.
(
mnogotran
)
gen.
empreint de
основанный на
(
mnogotran
)
gen.
empreint de
méfiance
недоверчивый
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
trucks
empreinte cruciforme de la tête de vis
крестообразный шлиц головки винта
mech.eng.
empreinte de
bille
отпечаток шарика
tech.
empreinte de
bille
углубление в металле от шарика пресса Бринеля
mech.eng.
empreinte de
cambrage
гибочный ручей
(штампа)
law
empreinte de
comparaison
экспериментальный след
(поверхностный)
law
empreinte de
comparaison
экспериментальный отпечаток
(поверхностный
vleonilh
)
mech.eng.
empreinte de
finition
чистовой ручей
(штампа)
geol.
empreinte de
fossile
ископаемый отпечаток
geol.
empreinte de
fossile
отпечаток ископаемого
athlet.
empreinte de
la foulée
след ног
met.
empreinte de
la matrice
полость матрицы
met.
empreinte de
la surface métallique
реплика с поверхности металла
(для электронного микроскопа)
met.
empreinte de
la surface métallique
отпечаток с поверхности металла
(для электронного микроскопа)
met.
empreinte de
microdureté
отпечаток, полученный при испытании на микротвёрдость
mech.eng.
empreinte de
moule
полость
литейной
формы
gen.
empreinte de
pas
футпринт
(
ROGER YOUNG
)
law
empreinte de
pneu
отпечаток протектора
(
vleonilh
)
law
empreinte de
pneu
след от колеса автомобиля
(
vleonilh
)
athlet.
empreinte de
pointes
след шипа
trucks
empreinte de
roues
колея
pulp.n.paper
empreinte de
toile
вмятина на сетке
(
IceMine
)
trucks
empreinte en croix de la tête de vis
крестообразный шлиц головки винта
biotechn.
empreinte génétique de produits d'amplification
ДНК амплификационный фингерпринтинг
IT
empreintes de
voix
"отпечатки" голоса
(метод защиты данных)
law
formule de classification des empreintes digitales
дактилоскопическая формула
(
vleonilh
)
law
identification de l'empreinte
идентификация по отпечаткам
(напр. пальцев, губ)
dentist.
lecture de l'empreinte
оценка слепка
polygr.
presse combinée typographique et à
empreindre des
billets de banque et autres valeurs
комбинированная машина для высокой печати и для тиснения на ценных бумагах
dentist.
pâte à empreinte à base de silicone
паста для базовых слепков из силикона
met.
remplissage de l'empreinte
заполнение полости формы
met.
surface de l'empreinte
поверхность отпечатка
met.
surface de l'empreinte
площадь поверхности отпечатка
weld.
surface de l'empreinte
поверхность вмятины
data.prot.
technologie des empreintes numériques de langages
технология языковых цифровых отпечатков
(
Alex_Odeychuk
)
hist.
une
empreinte de
son masque mortuaire
отпечаток его посмертной маски
(
Alex_Odeychuk
)
IT
vérification d'
empreinte de
voix
идентификация голоса
IT
vérification d'
empreinte de
voix
распознавание речи
gen.
être
empreint de
...
носить отпечаток
(чего-л.)
Get short URL