French | Russian |
dartre de tête | зудневая чесотка овец (возб. Acarus ovis) |
dessus de tête | суголовный ремень (узды) |
distillat de tête | головной погон (I. Havkin) |
mal de tête contagieux | злокачественная катаральная горячка крупного рогатого скота (Coryza gangraenosa bovum) |
mal de tête contagieux | инфекционная катаральная горячка (крупного рогатого скота I. Havkin) |
production de tête | первая часть отгона (при винокурении) |
sphinx tête de mort | бражник "мёртвая голова" (Acherontia atropos L.) |
taille en tête de saule | головчатое формирование |
tête de lame | ножевая головка (в косилке) |
tête de lame | сегментно-пальцевый брус ((режущего аппарата косилки) OlgaAyre) |
tête de lignes | конец каждого ряда на винограднике |
tête de râteau | грабельная коронка |
tête de saule | массовое развитие побегов на утолщениях растений |
tête de saule | массовое развитие побегов на сгибах растений |
têtes de bétail | голов рогатого скота (ROGER YOUNG) |
vin de tête | вино первого давления |