Terms for subject Technology containing de répartition

French	Russian
agent de répartition	диспетчер
aire sous la queue de la répartition	площадь, ограниченная хвостом распределения
amélioration de la répartition du chauffage	снижение тепловой развёртки
anneau de répartition	защитное кольцо (на гирлянде изоляторов)
armature de répartition	распределительная арматура
barres de répartition	распределительная арматура (в железобетоне)
centre de répartition	центральный диспетчерский пункт
chambre de répartition	распределительная камера
chambre de répartition	кабельный распределительный колодец
chambre de répartition d'air	смесительная воздушная камера
chambre de répartition d'air	смесительная камера
clef de répartition	коэффициент распределения (vleonilh)
coffret de répartition	распределительный шкаф
coffret de répartition	распределительная коробка
coffret de répartition	распределительный ящик
convoyeur de répartition	конвейер-отвалообразователь
convoyeur de répartition	распределительный конвейер
courbe de répartition de l'intensité lumineuse	угловая диаграмма распределения силы света
courbe de répartition de l'intensité lumineuse	векторная диаграмма силы света
courbes de répartition spectrales	кривые спектрального распределения
densité de répartition	функция распределения
diagramme de répartition	график распределения
espace de répartition d'air	смесительная камера
espace de répartition d'air	воздухораспределительная камера
loi de répartition	закон распределения
magasin de répartition	загрузочный бункер (для загрузки ископаемого на конвейер)
paroi de répartition du brûleur	рассекатель пылеугольной горелки
photographie de la répartition des atomes	фотоснимок распределения атомов
platelage de répartition	нижний настил (моста)
platelage de répartition	нижний поперечный настил
poste de répartition	распределительная подстанция
poste de répartition	районная подстанция
procédé de multiplexage par répartition dans le temps	способ временного уплотнения
procédé de multiplexage par répartition en fréquence	способ частотного уплотнения
répartition de fréquences spatiales	распределение пространственных частот
répartition de la charge dans le lit	распределение нагрузки в псевдоожиженном слое
répartition de la densité d'inversion de population	распределение плотности инверсной населённости
répartition de l'air par gaines	канальное распределение воздуха
répartition régulière de la chaleur	равномерная тепловая развёртка
self de répartition	разветвитель тока
self de répartition	ответвитель тока
service de répartition	диспетчерское управление
source de répartition	распределительная подстанция
sourdine de répartition	распределительная подстанция
tubulure de répartition	распределительный патрубок
tête de répartition	подушка под домкрат