Terms for subject Technology containing crémaillère

French	Russian
assemblage en crémaillère	зубчато-реечный механизм
avance par pignon et crémaillère	подача посредством зубчато-реечного механизма
broche à crémaillère	сверлильный шпиндель с зубчатой рейкой (для подачи)
chemin de fer à crémaillère	зубчато-реечная железная дорога
clé à crémaillère	разводной гаечный ключ с зубчатой рейкой
commande par crémaillère et pignon	реечная передача
commande par crémaillère et pignon	передача движения посредством шестерни и зубчатой рейки
crémaillère commandante	приводная зубчатая рейка
crémaillère d'arrêt	стопорящая зубчатая рейка
crémaillère d'arrêt	задерживающая зубчатая рейка
crémaillère de compensation	компенсирующая рейка (регулятора реактивного сопла турбореактивного двигателя)
crémaillère de levée	подъёмная зубчатая рейка
crémaillère de référence	эталонная зубчатая рейка
crémaillère de référence	стандартизованная зубчатая рейка
crémaillère du microscope	механизм грубой фокусировки микроскопа
crémaillère mobile	зубчато-реечный привод
crémaillère mobile en rotation	вращающаяся кремальера
crémaillère à fuseaux	зубчатая рейка
crémaillère à section circulaire	гребенчатый валик
crémaillère à section circulaire	круглая зубчатая рейка
crémaillère-écrou	червячная рейка
denture de crémaillère	зацепление кремальеры
direction à crémaillère	реечная рулевая передача
direction à crémaillère	зубчато-реечная рулевая передача
direction à crémaillère	рулевая передача с зубчатой рейкой
engrenage à crémaillère	реечное зацепление
frein à crémaillère	тормоз с зубчатой рейкой
joindre en crémaillère	шпунтовой стык
joint en crémaillère	шпунтовой стык
limon à crémaillère	тетива лестницы с вырезами для ступеней
pas de la crémaillère	шаг зубьев рейки
roue commandant une crémaillère	зубчатое колесо реечного привода
roue commandant une crémaillère	реечное зубчатое колесо
roue commandant une crémaillère	реечная шестерня
transmission par crémaillère	реечная передача
transmission par crémaillère	шестерённореечная передача
transmission par pignon et crémaillère	реечная передача
transmission par pignon et crémaillère	шестерённореечная передача
vanne à crémaillère	задвижка с зубчато-реечным приводом
vanne à crémaillère	задвижка с шестерённо-реечным механизмом управления
écrou à crémaillère	гайка с зубчатой рейкой