Terms for subject Patents containing création

French	Russian
constatation de la date de création des dessins et modèles	установление даты создания промышленных образцов
création de la marque	создание товарного знака
création de nouvelles espèces végétales ou animales	получение новых сортов растений или новых пород животных
création d'une invention	создание изобретения
création d'une nouvelle classe de produits	введение нового класса товаров
création industrielle	объект промышленной собственности
création intellectuelle	продукт умственной деятельности
création intellectuelle	изобретение
création phytogénétique	селекционное достижение в области улучшения наследственных свойств растений
création protégeable	техническое усовершенствование, подлежащее охране
création protégeable	изобретение, подлежащее охране
création protégée	охраняемое изобретение
création revendiquée	творческое достижение, являющееся объектом притязаний
création technique autre que l'invention	техническое решение, не являющееся изобретением
création technique reconnue comme une invention	техническое решение, признанное изобретением
date de la création	дата создания
diffusion et utilisation optimales des créations techniques	оптимальное распространение и использование технических достижений
droit de l'entreprise sur les créations techniques	право предприятия на изобретения и технические усовершенствования, созданные работниками предприятия
droits de création	творческие права (патенты на изобретения, права на промышленные образцы и полезные модели)
droits de création technique	права на технические достижения
exploitation des créations techniques	использование технических новшеств
nouveauté de création	новизна изобретения
priorité de création	приоритет создания изобретения
protection des créations techniques et scientifiques	охрана научно-технических достижений
étincelle de création	творческая вспышка (Sergei Aprelikov)
étincelle de création	творческая искра (Sergei Aprelikov)