 |
| French | Russian |
| bengali cordon bleu | мотыльковый астрильд (Uraeginthus bengalus) |
| bengali cordon bleu | красноухий астрильд (Uraeginthus bengalus) |
| cordon bleu | мотыльковый астрильд (Uraeginthus bengalus) |
| cordon bleu | красноухий астрильд (Uraeginthus bengalus) |
| cordon bleu d'Angola | ангольский астрильд (Uraeginthus angolensis) |
| cordon-noir | кустарниковый топаколо (Melanopareia) |
| cordon-noir d'Orbigny | оливковошапочный кустарниковый топаколо (Melanopareia maximiliani) |
| cordon-noir du Maranon | длиннохвостый кустарниковый топаколо (Melanopareia maranonica) |
| cordon-noir à collier | ожерелковый кустарниковый топаколо (Melanopareia torquata) |
| cordon-noir élégant | украшенный кустарниковый топаколо (Melanopareia elegans) |
| cotinga cordon-bleu | лентогрудая котинга (Cotinga maculata) |
| cotinga cordon-bleu | галстучная настоящая котинга (Cotinga maculata) |
| cotinga cordon-rouge | золотобровый манакиновый плодоед (Pipreola whitelyi) |