Terms for subject Forestry containing controle

French	Russian
Association française pour le contrôle industriel de la qualité	Французская ассоциация по контролю качества в промышленности
atmosphère contrôlée	регулируемый воздух
brûlage contrôlé	предписанное выжигание
calepin de contrôle	журнал текущих изменений в лесной флоре (отмечаются все факторы, влияющие на состояние насаждения)
chablage contrôlé	направляемый спуск брёвен (при помощи аншпуга и лебёдки)
chablage contrôlé	управляемый спуск брёвен (при помощи аншпуга и лебёдки)
contrôle au plan dimensionnel	контроль размеров
contrôle au plan dimensionnel	проверка размеров
contrôle de la production	контроль готовой продукции
contrôle des semences	анализ семян (на всхожесть, на чистоту)
contrôle des tensions des bois	контроль внутренних напряжений при сушке пиломатериалов
contrôle du prix de revient	контроль за ценами
contrôle Foxboro de température	установка системы Фоксборо для регулирования температуры
contrôle par éprouvettes	определение внутренних напряжений при сушке по образцам
contrôle par éprouvettes	контроль путём испытания образцов
contrôle partiel	ограниченная локализация
contrôle variétal	контроль за разновидностями (при селекционных исследованиях)
contrôle à la réception	входной контроль
contrôler à partir des flancs	контролирование огня с флангов
contrôler à partir des flancs	охват с флангов
dispositif de contrôle de la température	прибор для контроля температуры (в лесосушилке)
essai de contrôle	контрольная проверка
feu contrôlé	целевой контролируемый пал
feu de contrôle	экспериментальный пожар
feu de contrôle	контрольное выжигание
incendie naturel contrôlé	предписанный естественный пожар
mesures de contrôle	контрольные замеры
mise à feu contrôlée	предписанное выжигание
méthode de contrôle	контрольный метод лесоустройства
pollinisation contrôlée	контролируемое опыление
réception par le service contrôle	приёмка ОТК
Service contrôle	отдел технического контроля
sommier de contrôle	отчёт о работе (по лесному хозяйству и лесоэксплуатации)
station de contrôle des surfaces des panneaux	отделение проверки качества поверхности древесных плит
unité de contrôle	пропорциональный регулятор