Terms for subject Chemistry containing contrainte

French	Russian
accroissement de la contrainte	приращение напряжения
analyse des contraintes par vernis craquelant	идентификация напряжений хрупким лаком
analyse des contraintes par vernis craquelant	испытание напряжённости трескающимся лаком
champ de contraintes	поле механических напряжений (I. Havkin)
chute de contrainte	снижение напряжений
contrainte d'adhérence	напряжение сцепления
contrainte d'allongement	растягивающее напряжение
contrainte d'allongement	напряжение при растяжении
contrainte de fluage	напряжение текучести
contrainte de symétrie	ограничение по симметрии
contrainte de symétrie	условие симметрии
contrainte d'extension	растягивающее напряжение
contrainte d'extension	напряжение при растяжении
contrainte d'éclatement	напряжение, вызывающее образование трещин
contrainte d'écoulement plastique	предел текучести
contrainte d'écoulement plastique	напряжение пластического течения
contrainte interfaciale	межфазное напряжение
contrainte visqueuse	напряжение сдвига вязких тел
contraintes chimiques	препятствующие химической реакции
contraintes chimiques	факторы
contraintes de croissance	напряжения роста (кристаллов)
contraintes stériques	стерические затруднения
contraintes superficielles	поверхностные напряжения
contraintes thermiques	температурные напряжения
corrosion sous contrainte	коррозия под напряжением
facteur d'intensité des contraintes	фактор интенсивности напряжения
fendillement par contrainte	растрескивание под действием нагрузки
relaxation de contrainte	релаксация напряжения
tenue aux contraintes mécaniques	сопротивление механическим нагрузкам