Terms for subject Textile industry containing contrôle

French	Russian
anneau de contrôle du ballon	кольцевой нитеразделитель
anneau de contrôle du ballon	кольцевой баллоноограничитель
appareil contrôle-trame	расправитель утка
appareil contrôle-trame Orthomat	автоматический расправитель утка "Ортомат"
appareil de contrôle	регулятор
appareil de contrôle pour cylindres de pression	прибор для проверки цилиндричности верхних валиков
appareil à contrôler la régularité des filés	прибор для определения неровноты пряжи
appareils de contrôle et de mesure	контрольно-измерительные приборы
appareils de contrôle et de mesure	контрольно-измерительная аппаратура
appareils de contrôle et d'essai	контрольно-испытательные приборы
contrôle central de réglage	централизованная регулировка
contrôle de la détergence	проверка очистки (промывкой)
contrôle de la détergence	контролирование очистки (промывкой)
contrôle de l'uniformité de répartition	контролирование равномерности распределения (волокон)
contrôle de l'uniformité de répartition	проверка однородности распределения (волокон)
contrôle de l'uniformité de répartition	проверка равномерности распределения (волокон)
contrôle de l'uniformité de répartition	контролирование однородности распределения (волокон)
contrôle de l'épaisseur	проверка толщины (нити, ткани)
contrôle de l'épaisseur	проверка плотности (нити, ткани)
contrôle de régularité	прибор определения неровноты
contrôle de régularité	прибор измерения неровноты
contrôle des fibres	контролирование волокон
contrôle du ballon	контролирование баллона (нити)
contrôle du glissement des fibres	контролирование волокон (при вытягивании)
contrôle du mélange	проверка смеси
contrôle du mélange	проверка меланжа
contrôle électronique	электронный регулятор
dispositif de contrôle de la cylindricité	прибор для контролирования цилиндричности (верхних валиков)
dispositif de contrôle de régularité	прибор для определения неровноты
dispositif de contrôle de régularité	прибор для измерения неровноты
effet de contrôle	контролирование (волокон без зажима)
lecture d'appareil de contrôle	показания контрольно-измерительного прибора
l'ouble contrôle du ballon	двухкольцевой нитеразделитель
l'ouble contrôle du ballon	двухкольцевой баллоноограничитель
l'ouble contrôle du ballon	двухкольцевое контролирование баллона
mise en place du cordon de contrôle	прокладка ценового шнурка
prisme de contrôle de rupture	штапелирующая призма
rouleau de contrôle	нажимный валик
rouleau de contrôle	верхний валик
rétrécissement contrôlé	регулируемая усадка (пряжи или тканей)
table à contrôler les tissus	браковочный стол
table à contrôler les tissus	браковочная машина для тканей
échantillon de contrôle	контрольный образец
établissement de contrôle	организация по испытанию материалов
établissement de contrôle	контролирующая организация