Terms containing contacteur

Subject	French	Russian
hydr.	armoire à contacteurs	шкаф для выключателей
el.	bras de contacteur	ручка контактора
el.	bâti de contacteurs	стойка с контакторами
trucks	cercle contacteur de l'avertisseur	кольцо включения сигнала
el.	coffret de manœuvre à contacteur	пусковой ящик с контактором
el.	coffret de manœuvre à contacteurs	контакторный распределительный ящик
avia.	coffret de manœuvre à contacteurs	контактная распределительная коробка
el.	combinateur à contacteurs	магнитный контроллер
el.	commande par contacteur	контакторное управление
el.	commande électrique à contrôle de relais-contacteur	электропривод с релейно-контактным управлением
automat.	contact contacteur	нормально замкнутый контакт
automat.	contact contacteur	размыкающий контакт
tech.	contact contacteur	замыкающий контакт
avia.	contacteur altimétrique	реле высоты
tech.	contacteur altimétrique	контактор заданной высоты
avia.	contacteur altimétrique	высотный выключатель
avia.	contacteur altimétrique	высотомер с устройством включения или выключения электроцепи на заданной высоте
avia.	contacteur altimétrique	контактный датчик высоты
el.	contacteur auxiliaire	вспомогательный контактор
el.	contacteur avec enroulements supplémentaires	контактор с дополнительными обмотками
el.	contacteur avec transformateur de courant	контактор с трансформатором тока
electr.eng.	contacteur basse tension	низковольтный контактор (Vera Fluhr)
avia.	contacteur bipolaire	двухполюсный контактор
avia.	contacteur courant alternatif	контактор переменного тока
avia.	contacteur courant continu	контактор постоянного тока
avia.	contacteur d'allumage	пусковой контактор (двигателя)
astronaut.	contacteur d'allumage du moteur-fusée	контактор пусковой системы ракетного двигателя
tech.	contacteur d'allumage du moteur-fusée	контактор пусковой системы жидкостного ракетного двигателя
trucks	contacteur d'allumage et de démarrage	комбинированный выключатель зажигания и стартера
trucks	contacteur d'allumage à clé	замок зажигания
el.	contacteur dans l'air	воздушный контактор
el.	contacteur dans le vide	вакуумный контактор
el.	contacteur d'autocoupure	автоматический контактор
tech.	contacteur de bas niveau	датчик снижения уровня воды до нижнего предела
tech.	contacteur de bas niveau	сигнализатор уровня воды
avia.	contacteur de conditionnement	контактор системы кондиционирования (воздуха)
avia.	contacteur de conditionnement	контактный датчик системы кондиционирования (воздуха)
el.	contacteur de coupure	контактор с размыкающими главными контактами
automat.	contacteur de coupure	отключающий контактор
tech.	contacteur de débit pour l'air	переключатель расхода воздуха
tech.	contacteur de débit pour l'eau	переключатель расхода воды
el.	contacteur de démarrage	пусковой контактор
trucks	contacteur de démarrage extérieur	включатель внешнего запуска
trucks	contacteur de démarreur	включатель стартера
auto.	contacteur de feu de recul	выключатель света заднего хода (Nadiya07)
tech.	contacteur de fin de course	конечный выключатель
tech.	contacteur de fin de course	концевой выключатель
automat.	contacteur de fin de course du moteur	концевой контактор
el.	contacteur de freinage	тормозной контактор
trucks	contacteur de freinage	выключатель сигнала торможения
trucks	contacteur de freinage	включатель стоп-сигнала
radio	contacteur de gammes	переключатель диапазонов
trucks	contacteur de la porte	дверной включатель
el.	contacteur de la rupture des contacts synchrone	контактор с синхронным отключением контактов
textile	contacteur de laineuse	точки соприкосновения ткани с барабаном
textile	contacteur de laineuse	полюса ворсования
avia.	contacteur de ligne	линейный контактор
avia.	contacteur de ligne	контактор питания потребителей
railw.	contacteur de marche	ездовой контактор (IceMine)
avia.	contacteur de niveau	контактный уровнемер
avia.	contacteur de niveau	поплавковое реле
avia.	contacteur de niveau	контактный датчик уровня
avia.	contacteur de niveau carburant	контактный датчик топливомера
avia.	contacteur de niveau combustible	контактный датчик топливомера
avia.	contacteur de niveau de carburateur	поплавок карбюратора
tech.	contacteur de position	путевой выключатель
avia.	contacteur de pression du carburant	указатель давления топлива
avia.	contacteur de pression du carburant	сигнализатор давления топлива
automat.	contacteur de prise	контактор выводов (трансформатора)
tech.	contacteur de prises	контактор выводов (траве форматора)
automat.	contacteur de programme	программный контактор
weld.	contacteur de préchauffage	контактор предварительного подогрева
electr.eng.	contacteur de puissance	силовой контактор (whitehall)
weld.	contacteur de recuit	контактор отжига
el.	contacteur de sectionnement	контактор-разъединитель
tech.	contacteur de seuil	датчик пороговой величины (vleonilh)
el.	contacteur de shuntage	контактор ослабления возбуждения (в цепи)
tech.	contacteur de soudage	сварочный контактор
trucks	contacteur de stop	включатель стоп-сигнала
avia.	contacteur de surchauffe	реле защиты от перегрева (Maeldune)
tech.	contacteur de surcourse	конечный выключатель
tech.	contacteur de surcourse	концевой выключатель
el.	contacteur de verrouillage	блок-контактор
trucks	contacteur des bougies de pré	выключатель свечей накаливания
trucks	contacteur des bougies de préchauffage	выключатель свечей накаливания
trucks	contacteur des phares antibrouillards	включатель противотуманных фар
polygr.	contacteur-disjoncteur	магнитный контактор
el., el.tract.	contacteur d'itinéraire	многоконтактное маршрутное реле
trucks	contacteur du feu de stop	выключатель сигнала торможения
trucks	contacteur du réchauffeur	включатель подогревателя
el.	contacteur en forme de mâchoire	соединитель врубного сочленения
avia.	contacteur fin de course	концевой выключатель
chem.	contacteur gaz-liquide	газожидкостное контактное устройство
avia.	contacteur hermétique	герметичный контактор
el.	contacteur hybride	гибридный контактор
trucks	contacteur hydraulique de stop	гидравлический включатель стоп-сигнала
mech.eng.	contacteur intégré	интегральный контактор
tech.	contacteur intégré	встроенный контактор
mech.eng.	contacteur-inverseur	реверсивный контактор
automat.	contacteur inverseur	реверсирующий контактор
automat.	contacteur inverseur	реверсивный контактор
mech.eng.	contacteur Keller	контактор копировальнофрезерного станка Келлера
electr.eng.	contacteur m de verrouillage	блок-контактор (Dika)
tech.	contacteur magnétique	электромагнитный контактор
tech.	contacteur magnétique	магнитный контактор
avia.	contacteur manométrique	манометрический контактор
el.	contacteur manométrique	контактный манометр
avia.	contacteur manométrique	реле давления
avia.	contacteur manométrique	контактный датчик давления
el.	contacteur miniature	малогабаритный контактор
avia.	contacteur monopolaire	однополюсный контактор
el.	contacteur moteur	контактор для управления электродвигателем
el.	contacteur multicontact	многоконтактный соединитель
el.	contacteur multipolaire	многополюсный контактор
weld.	contacteur mécanique	механический контактор
el.	contacteur à commande pneumatique	пневматический контактор
electr.eng.	contacteur pneumatique	пневматический контактор
trucks	contacteur pneumatique de stop	пневматический включатель стоп-сигнала
chem.	contacteur polyphasique	многофазное контактное устройство
tech.	contacteur principal	главный контактор
tech.	contacteur principal	линейный контактор
astronaut.	contacteur rapide	быстродействующий контактор
el.	contacteur-rupteur	контактор с размыкающими главными контактами
el.	contacteur-réverseur	реверсивный контактор
el.	contacteur sans arc	бездуговой контактор
el.	contacteur sur barreau	контактор на металлической рейке
automat.	contacteur séparateur	разъединитель
automat.	contacteur séparateur	отключающий контактор
avia.	contacteur tachymétrique	тахометрический контактор
avia.	contacteur tachymétrique	контактный тахометрический датчик
avia.	contacteur tripolaire	трёхполюсный контактор
mech.eng.	contacteur télécommandé	дистанционный переключатель
avia.	contacteur unipolaire	однополюсный контактор
el.	contacteur à air comprimé	электропневматический контактор
automat.	contacteur à air comprimé	пневматический контактор
el.	contacteur à bain d'huile	масляный контактор
el.	contacteur à bilame	контактор с биметаллическим реле
trucks	contacteur à bouton-poussoir	кнопочный включатель
automat.	contacteur à cames	кулачковый контроллер
automat.	contacteur à cames	контактор с приводом от кулачкового вала
automat.	contacteur à cames	кулачковый выключатель
el.	contacteur à clavier	клавишный выключатель
automat.	contacteur à clavier	клавишный контактор
trucks	contacteur à clé de circuit d'allumage et de démarrage	выключатель зажигания и стартера с замком
automat.	contacteur à commande automatique	автоматический контактор
el.	contacteur à courant alternatif	контактор переменного тока
el.	contacteur à courant continu	контактор постоянного тока
astronaut.	contacteur à deux états stables de sélection de densité	контактор с двумя устойчивыми положениями селекции плотности
astronaut.	contacteur à force centrifuge	центробежный контактор
radio	contacteur à galettes	галетный переключатель
el.	contacteur à gradins	ступенчатый контактор
weld.	contacteur à ignitrons	игнитронный контактор
tech.	contacteur à ouverture	нормально замкнутые контакты
mech.eng.	contacteur à palettes	пластинчатый контактор
tech.	contacteur à poussoir	нажимная кнопка
automat.	contacteur à poussoir	контактор с действием от нажимной клавиши
automat.	contacteur à poussoir	контактор с действием от нажимной кнопки
tech.	contacteur à poussoir	клавиша
avia.	contacteur à pression barométrique	барореле
trucks	contacteur à pression d'huile	масляный выключатель
el.	contacteur à relais	контактор с реле
tech.	contacteur à séquence imposée	контакты с определённой последовательностью коммутации
weld.	contacteur à temporisation automatique	контактор с автоматической регулировкой времени
weld.	contacteur à tubes ignitrons	игнитронный контактор
el.	contacteur électrique	электромагнитный контактор
avia.	contacteur électrique	электрический контактор
electr.eng.	contacteur électromagnétique	электромагнитный контактор
el.	contacteur électronique	электронный контактор
weld.	contacteur électronique synchronisé	синхронный электронный контактор
electr.eng.	contacteur électropneumatique	электропневматический контактор
avia.	contacteur étanche	герметичный контактор
el.	contacteur étoile-triangle	контактор для переключения со звезды на треугольник
tech.	contacts contacteur à fermeture	нормально разомкнутые контакты
trucks	diaphragme du contacteur de stop	диафрагма включателя стоп-сигнала
el.	démarreur à contacteur	контакторный пускатель
tech.	flotteur-contacteur	поплавковый контакт
mech.eng.	installation des contacteurs-disjoncteurs	установка электрораспределительных устройств
comp., MS	périphérique à contacteur unique	устройство простого управления
comp.	ressort contacteur	контактная пружина
trucks	rotor de contact du contacteur d'allumage	контактный ротор выключателя зажигания
el.	tige de contacteur	стержень переключателя
el.	tige de contacteur	стержень контактора
trucks	tirette de contacteur du démarreur	кнопка включения стартера
el.	équipement à contacteurs	контакторное оборудование
avia.	équipement à contacteurs	интервалометрическое оборудование (в аэрофотосъёмке)
avia.	équipement à contacteurs	контактное оборудование (в аэрофотосъёмке)