 |
| French | Russian |
| carcasse consignée | задержанная инспекцией туша |
| consigne réfrigérée | локер (в камерах общего пользования) |
| consigne réfrigérée | охлаждаемая кладовая (в камерах общего пользования) |
| salle de consigne réfrigérée | локерная холодильная камера |
| viande consignée | мясо, изъятое из потребления |
| viande consignée | конфискованное мясо |