Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Military
containing
conduite
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
appareil de
conduite
de tir
прибор управления артиллерийским огнём
(ПУАО)
appareil radar de
conduite
de tir
станция орудийной наводки
(СОН)
appareil électronique de
conduite
du tir
электронный прибор управления артиллерийским огнём
cadre de
conduite
сопровождающая команда
centre de
conduite
de tir
пункт управления пуском ракет
(
vleonilh
)
centre de
conduite
de tir
пост управления огнём
centre de
conduite
de tir
пост управления ракетной стрельбой
centre de
conduite
de tir
пункт управления ракетной стрельбой
centre de
conduite
de tir
пункт управления огнём
centre de
conduite
de tir
пост управления пуском ракет
(
vleonilh
)
centre d’instruction élémentaire de
conduite
центр начальной подготовки механиков-водителей
certificat de bonne
conduite
свидетельство о хорошем поведении в армии
(выдаётся унтер-офицерам и солдатам при их демобилизации)
chambre de
conduite
отделение управления
(танка)
code de
conduite
de tir
код сигналов управления огнём
compartiment de
conduite
отделение управления
(танка
vleonilh
)
conduire
ia manœuvre
управлять манёвром
conduire
ia manœuvre
руководить манёвром
conduire
la bataille
управлять боем
conduire
la manœuvre des feux
осуществлять манёвр огнём
conduire
l'action
управлять боем
conduire
le combat
управлять боем
conduire
le feu
управлять огнём
conduire
le tir
управлять огнём
conduire
le tir
управлять пуском ракет
conduire
le tir
вести огонь
(
vleonilh
)
conduire
une opération
управлять боем
conduire
une opération
руководить операцией
conduite
de la contre-batterie
ведение контрбатарейного огня
conduite
de la guerre
военных действий
conduite
de la manœuvre
руководство манёвром
conduite
de la manœuvre
осуществление манёвра
conduite
de la marche
управление маршем
conduite
de la marche
марш
conduite
de l'action retardatrice
ведение сдерживающих действий
conduite
de nuit
ночное вождение
conduite
de tir
управление пуском ракеты
conduite
de tir
пуск ракеты
conduite
de tir
управление огнем
(
vleonilh
)
conduite
de tir antiaérien
управление зенитным огнём
conduite
de tir antiaérien
ведение зенитного огня
conduite
de tir automatique pour char
автоматическая система управления огнём «Котак»
conduite
de tir de l’artillerie lourde
станция управления огнём 90-мм зенитных орудий «Коталь»
conduite
des actions
руководство боевыми действиями
conduite
des actions
ведение боевых действий
conduite
des feux
управление огнём
conduite
des feux
ведение огня
conduite
des opérations
ведение боевых действий
conduite
des opérations
руководство боевыми действиями
conduite
des opérations
руководство операциями
conduite
des opérations
проведение операций
(
vleonilh
)
conduite
des opérations de niveau opératif
руководство операциями оперативных объединений видов вооружённых сил
(на различных театрах военных действий
Alex_Odeychuk
)
conduite
des prisonniers
конвоирование пленных
conduite
des tirs
ведение стрельбы
conduite
des tirs
управление огнём
conduite
des tirs
управление пуском ракеты
conduite
des tirs
пуск ракеты
conduite
des tirs
ведение огня
conduite
des troupes de toutes armes
управление войсками
conduite
des troupes de toutes armes
руководство войсками
conduite
des unités
управление частями
conduite
des unités
управление подразделениями
conduite
d'opération
ведение боевых действий
(
vleonilh
)
conduite
du bâtiment
управление кораблём
conduite
du bâtiment
кораблевождение
conduite
du feu
управление огнём
conduite
du feux
управление огнём
conduite
du feux
ведение огня
conduite
du navire
управление кораблём
conduite
du navire
кораблевождение
conduite
du tir
управление пуском ракеты
conduite
du tir
пуск ракеты
conduite
du tir d'efficacité
ведение стрельбы на поражение
conduite
du tir digitale
управление огнём с помощью цифровой вычислительной машины
conduite
du tir par observation latérale
ведение стрельбы с большим смещением
conduite
du tir par télécommande
дистанционное управление огнём
conduite
d'un projectile
пульный вход
conduite
d'un projectile
ведущий поясок
(снаряда)
conduite
en cas d'attaque ennemie
порядок действий в случае нападения противника
conduite
en cas d'attaque ennemie
порядок действий в случае наступления противника
conduite
en cas d'attaque ennemie
порядок действий в случае атаки противника
conduite
en tout-terrain
вождение по бездорожью
conduite
et entretien du matériel
эксплуатация и обслуживание материальной части
conduite
générale du tir
последовательность ведения огня
conduite
générale du tir
последовательность ведения пуска ракеты
conduite
générale du tir
порядок ведения пуска ракеты
conduite
générale du tir
порядок ведения огня
conduite
stratégique
стратегическое руководство
conduite
stratégique
оперативное руководство
conduite
sur route
регулирование дорожного движения
dispositif de
conduite
de tir
прибор управления огнём
instruction des réflexes de la
conduite
обучение вождению
(машины, танка)
Instruction sur le matériel automobile, sur la
conduite
des véhicules et des colonnes d’automobiles
наставление по устройству и вождению одиночного автомобиля и в колонне
instruction élémentaire de
conduite
начальная подготовка механиков-водителей
jumelle de
conduite
прибор ночного вождения
jumelle de
conduite
бинокль для ночного вождения
jumelle de
conduite
I.R.
инфракрасный прибор ночного вождения
jumelle de
conduite
I.R.
инфракрасный бинокль для ночного вождение
jumelles de
conduite
прибор ночного вождения
jumelles de
conduite
бинокль для ночного вождения
jumelles de
conduite
I.R.
инфракрасный прибор ночного вождения
jumelles de
conduite
I.R.
инфракрасный бинокль для ночного вождение
ligne de
conduite
образ действий
ligne de
conduite
правила поведения военнослужащего
ligne de
conduite
ход боя
ligne de
conduite
линия наводки
ligne de
conduite
дисциплинарные правила
officier chef du service "
conduite
du navire"
старший
штурман
officier chef du service "
conduite
du navire"
командир штурманской боевой части
(корабля)
ordre de
conduite
боевое распоряжение
peloton de
conduite
de tir
взвод управления огнём
phare de
conduite
I.R.
инфракрасная фара
ночного
вождения
phase
conduite
этап боя
poste de
conduite
отделение управления
(танка)
poste de
conduite
место механика-водителя
poste de
conduite
de la propulsion
пост управления энергетической установкой
poste de
conduite
de tir
прибор управления артиллерийским огнём
(ПУАО)
poste de
conduite
de tir
пункт управления огнём
poste de
conduite
de tir
пункт управления пуском ракет
(
vleonilh
)
poste de
conduite
de tir antiaérien
пункт управления огнём зенитной артиллерии
poste de
conduite
de tir antiaérien
прибор управления артиллерийским зенитным огнём
(ПУАЗО)
périscope de
conduite
перископический прибор наблюдения механика-водителя
radar de
conduite
de tir
станция орудийной наводки
(СОН)
règlement sur la
conduite
des grandes unités
полевой устав
réseau de
conduite
de tir
сеть управления огнём
section de
conduite
de tir
взвод управления огнём
service
conduite
navire
штурманская боевая часть
système de
conduite
de tir
прибор управления артиллерийским огнём
(ПУАО)
système de
conduite
du tir
СУО
(система управления огнем
eugeene1979
)
système de
conduite
du tir
прибор управления артиллерийским огнём
(ПУАО)
zone de
conduite
de tir
зона управляемого полёта
(ракеты)
école de
conduite
de chars
школа механиков-водителей танков
équipe de
conduite
de tir
отделение управления огнём
équipement de
conduite
infrarouge
инфракрасная аппаратура ночного видения для вождения машин
équipement infrarouge de vision nocturne pour
conduite
инфракрасная аппаратура ночного видения для вождения машин
Get short URL