Terms for subject Business containing commande

French	Russian
bon de commande pour l'achat	бланк заказа на приобретение
le carnet de commandes est plein	портфель заказов полностью сформирован (vleonilh)
commande de stock	складской заказ (elenajouja)
commande de stock	заказ на пополнение складских запасов (elenajouja)
commande d'essai	пробный заказ (playboy)
commande d'Etat	государственный заказ
commande d'État	государственный заказ (vleonilh)
commande test	пробный заказ (vleonilh)
concerne votre dernière commande	касается Вашего последнего заказа (пометка на деловом письме)
confier l'exécution de la commandes à une entreprise extérieure	передать исполнение заказа стороннему предприятию (vleonilh)
enregistrer une commande Internet	оформить заказ (elenajouja)
exécution d'une commande	выполнение заказа (vleonilh)
fiche de commande	лист заказа (elenajouja)
garnir son carnet de commandes	формировать портфель заказов (vleonilh)
groupe de commande d'une machine	приводной агрегат
honorer les commandes	принимать заказы (z484z)
le carnet de commandes est plein	портфель заказов полностью сформирован
lettre de commande	письмо-заказ (vleonilh)
paiement à la commande	предварительная оплата (предоплата vleonilh)
passation de commande	осуществление заказа (Vera Fluhr)
passation de commande	размещение заказа (Vera Fluhr)
passation d'une commande a un fournisseur	выдача заказа (vleonilh)
passer commande à qqn	выдавать заказ (кому-л.)
passer commande à qn	размещать заказ у (кого vleonilh)
passer commande à qn	выдавать заказ (кому vleonilh)
passer la commande	оформить заказ (elenajouja)
poste de commande	узел управления (vleonilh)
poste de commande	диспетчерская (vleonilh)
poste de commande	пультовая (vleonilh)
poste de commande	пункт управления (vleonilh)
poste de commande d'une installation	пульт управления (vleonilh)
prendre une commande	принимать заказ (vleonilh)
préparateur de commandes	упаковщик (elenajouja)
préparateur de commandes	комплектовщик заказов (elenajouja)
registre des commandes	реестр заказов (vleonilh)
registre des commandes	книга заказов (vleonilh)
remplir son carnet de commandes	формировать портфель заказов (vleonilh)
repasser commande	перезаказывать (vleonilh)
règlement à la commande	оплата при заказе (ksuh)
salle de commande d'une usine	диспетчерская
salle de commande d'une usine	центральный пульт управления
service commandé	командировка
à réception de la commande	по получении заказа