Terms for subject Technology containing colorant

French	Russian
agent colorant	пигмент
application d'un colorant	окраска
application d'un colorant	окрашивание
appliquer le colorant au cuir	наносить раствор красителя на кожу
charge colorante	окрашивающий наполнитель
colorant acide	кислотный краситель
colorant acétate	краситель для ацетатного шёлка
colorant acétate	ацетатный краситель
colorant acétoquinone	ацетохиноновый краситель (для ацетатного волокна)
colorant adjectif	краситель для протравного крашения
colorant antihalo	противоореольный краситель
colorant au chrome	хромовый краситель
colorant au soufre	сернистый краситель
colorant basique	основный краситель
colorant blanchissable	просветляющийся краситель
colorant d'alizarine	ализарин
colorant d'alizarine	ализариновый краситель
colorant de blocage de mode	краситель-синхронизатор мод
colorant de bois	древесный красильный экстракт
colorant de correction de couleur	цветокорректирующий краситель
colorant de cuve	кубовый краситель
colorant diamine	диаминовый прямой краситель
colorant diazoïque	диазокраситель
colorant dichroïque	дихроичный краситель
colorant direct	субстантивный краситель
colorant direct	прямой краситель
colorant dispersé	дисперсный краситель
colorant dispersé	пигментный краситель
colorant décolorable réversiblement	обратимо обесцвечивающийся краситель
colorant développé	проявленный краситель
colorant développé	проявляемый краситель
colorant exciplex	эксиплексный краситель
colorant ferrifère	красящее вещество, содержащее железо
colorant fluorescent	флуоресцирующий краситель
colorant grand-teint	особо прочный краситель
colorant gras	пищевой краситель
colorant gras	жирорастворимый краситель
colorant hypersensibilisateur	гиперсенсибилизирующий краситель
colorant hypersensibilisateur	гиперсенсибилизатор
colorant immédiat	субстантивный краситель
colorant immédiat	прямой краситель
colorant indanthrène	индантреновый краситель
colorant indigosol	индигозолевый краситель
colorant indigoïde	индигоидный краситель
colorant indirect	краситель для протравного крашения
colorant insoluble	дисперсный краситель
colorant insoluble	пигментный краситель
colorant insoluble	нерастворимый краситель
colorant laser	лазерный краситель
colorant marqué	краситель с индикатором
colorant microdispersé	тонкодисперсный краситель
colorant microdispersé	микродисперсный краситель
colorant micropoudre	тонкодисперсный краситель
colorant micropoudre	микродисперсный краситель
colorant minéral	минеральная краска
colorant minéral	минеральный краситель
colorant métallifère	металлсодержащий краситель
colorant métallisé	металлсодержащий краситель
colorant organique	органический краситель
colorant panchromatique	панхроматический краситель
colorant petit-teint	непрочный краситель
colorant plastosoluble	пластически растворимый краситель
colorant plastosoluble	дисперсный краситель
colorant polygénétique	краситель, дающий разные оттенки (в зависимости от обработки)
colorant purifié	очищенный краситель
colorant Remazol	ремазоловый краситель (активный для целлюлозных волокон)
colorant saturable	насыщающийся краситель
colorant soluble	краска
colorant soluble	растворимый краситель
colorant substantif	прямой краситель
colorant substantif	субстантивный краситель
colorant sulfureux	сернистый краситель
colorant végétal	растительный краситель
colorant à absorption saturable	краситель с насыщающимся поглощением
colorant à hydrosulfite	кубовый краситель
colorant à la glace	холодный краситель
colorant à la glace	ледяной краситель
colorant à mordant	протравной краситель
colorant émetteur	генерирующий краситель
colorant épaissi	загущённый краситель
compatibilité des colorants	сродство красителей (между собой)
constitution des colorants	структура красителей
coucher le colorant	наносить раствор красителя
coucher le colorant	красить
coulage du colorant	затёки красителя
coulage du colorant	растечки красителя
dégradation des colorants	деградация красителей
matière colorante	окрашивающее вещество
matière colorante	красящее вещество
matière colorante	краситель
matière colorante fluorescente	флуоресцирующая краска
monomère du colorant	мономер красителя
pigment colorant	красящий пигмент
piste de colorants	цветная фонограмма
pouvoir colorant	накрашиваемость
pouvoir colorant	красящая способность
solution de colorant	раствор красителя
substance colorante	краситель
substance colorante	красящее вещество
teinture aux colorants acides	крашение кислотными красителями
teinture aux colorants au chrome	крашение хромовыми красителями
teinture aux colorants au soufre	сернистое крашение
teinture aux colorants basiques	крашение основными красителями
terre colorante	минеральный краситель
tirage des colorants	выбирание красителей
valeur colorante	укрывистость
valeur colorante	красящая способность