Terms for subject Dentistry containing cavité

French	Russian
arcade de la cavité coronaire	свод полости коронки (зуба)
arrière-cavité	задняя полость
arrière-cavité des fosses nasales	задние носовые отверстия
arrière-cavité des fosses nasales	носоглотка
arrière-cavité des fosses nasales	носовая часть глотки
assainissement de la cavité buccale	санация полости рта
bord de cavité	край полости
cancer de la cavité buccal	рак ротовой полости
candidose chronique de la cavité buccale	хронический кандидоз ротовой полости
carcinome épidermoïde de la cavité buccale	эпидермоидная карцинома ротовой полости
cavité accessoire	придаточная полость
cavité alvéolaire	альвеолярная полость
cavité articulaire	суставная полость
cavité close	замкнутая полость
cavité coronale	полость коронки (зуба)
cavité dans une dent	полость в зубе
cavité de carie	кариозная полость
cavité de carie au niveau du collet de la dent	кариозная полость в пришеечной области
cavité de carie profonde	глубокая кариозная полость
cavité de la couronne	полость коронки
cavité de la dent	полость зуба
cavité de l'œil	глазница
cavité de Meckel	полость тройничного нерва
cavité de Meckel	полость Мекеля
cavité dentaire	полость зуба
cavité glénoïde	гленоидная суставная полость
cavité glénoïde	гленоидальная полость
cavité glénoïdienne	верхняя суставная ямка
cavité glénoïdienne	гленоидальная полость
cavité génienne	подбородочная полость
cavité labiale	лабиальная полость
cavité orale	ротовая полость
cavité profonde	глубокая полость
cavité ptérygo-maxillaire	крыловидно-челюстная полость
cavité pulpaire	пульпарная полость
cavité pulpaire	камера пульпы зуба
cavité purulente	гнойная полость
cavité sinusale	полость пазухи
cavités composées	сложные кариозные полости
cavités taillées	кариозные полости, обработанные с терапевтической целью
charpente osseuse de la cavité buccale	костный остов ротовой полости
classification de cavités	номенклатура различных кариозных полостей
communication avec la cavité pulpaire	вход в пульповую камеру
déposer au fond de la cavité dentaire	положить на дно кариозной полости
déposer dans la cavité dentaire un minuscul tampon d'ouate	положить в зубную полость маленький ватный тампон
désinfecter la cavité dentaire	дезинфицировать полость зуба
désinfection de la cavité buccale	дезинфекция ротовой полости
effraction de la cavité pulpaire	появление пульпарной полости
encombrement de la cavité buccale	заполнение ротовой полости
examen de la cavité buccale	осмотр полости рта
examen systématique de la cavité buccale	систематический осмотр ротовой полости
exposer les parois de la cavité à la lumière	облучать поверхности полости
fermer la cavité dentaire	закрывать кариозную полость
flore bactérienne de la cavité buccale	микрофлора ротовой полости
fond de la cavité	дно полости
formation d'une cavité de carie	формирование кариозной полости
former la cavité la forme de résistance	сформировать кариозную полость (de rétention)
indiquer pour toutes les classes de cavité sur les dents	применяется для полостей всех классов зубов
largeur des cavités de classe I et II	величина полостей класса I и II
nettoyage de la cavité dentaire	очистка полости зуба
nettoyer la cavité de carie avec un médicament	провести медикаментозную обработку кариозной полости
nettoyer la cavité dentaire	провести обработку зубной полости
observer l'hygiène de la cavité buccale	соблюдать гигиену полости рта
ouvrir la cavité dentaire	вскрывать полость зуба
paroi de la cavité	стенка полости
pathologie de la cavité buccale	патология ротовой полости
plomber la cavité de la dent	пломбировать полость зуба
propreté de la cavité	чистота полости (зуба)
préparation d'une cavité	формирование полости (зуба)
préparation d'une cavité	препарирование полости (зуба)
préparation d'une cavité du type convenable	формирование полости надлежащим образом
radiographie contrastée des cavités kystiques	искусственное контрастирование кистозных полостей
restauration des cavités des dents antérieures et postérieures	реставрация полостей передних и боковых зубов
sceller dans la cavité un bloc d'or	вставить золотую пломбу
siéger dans la cavité buccale	локализоваться в ротовой полости
sondage de la cavité cariée	зондирование кариозной полости
tumeur maligne de la cavité buccale	злокачественная опухоль полости рта