Terms for subject Informal containing c'est d'une

French	Russian
c'est d'une	это одно и то же
c'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd	воспользоваться услышанной информацией (z484z)
c'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd	пробудить интерес сказанным (z484z)
c'est pas tombé dans l'oreille d'un sourd	сказанные слова были услышаны (z484z)
c'est un jeu d'enfant	это элементарно!
c'est un jeu d'enfant	раз плюнуть! запросто
c'est un jeu d'enfant	не проблема!
c'est un jeu d'enfant	проще простого
c'est un jeu d'enfant	проще пареной репы!
c'est un robinet d'eau tiède	это пустомеля
c'est un robinet d'eau tiède	он много говорит, а толку мало