 |
| Subject | French | Russian |
| mining. | bagnole à bras | тачка |
| gen. | balade en bagnole | поездка на автомашине |
| gen. | balade en bagnole | поездка на машине |
| slang | J'ai niqué ma bagnole | Я разбил мою тачку (разъебал DUSHENKA) |
| gen. | pulse ta bagnole ! | продвигайся вперёд (обращение к водителю автомашины) |