 |
| French | Russian |
| avoir du gras | быть больше по размерам , чем нужно |
| avoir du gras | быть толще , чем нужно |
| avoir qch pour représentation | быть выраженным представленным, чем-то (Cette loi a pour représentation graphique une parabole. I. Havkin) |
| camouflage aurai | звуковая маскировка |
| couches ayant même épaisseur optique | слои равной оптической толщины |
| hologramme ayant des informations d'amplitude | амплитудная голограмма |
| hologramme ayant un rendement élevé de diffraction | голограмма с высокой дифракционной эффективностью |
| masquage aurai | слуховая маскировка |