DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Statistics containing aux | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accès aux connaissancesдоступ к знаниям
au plus haut par rapport aux dix dernières annéesна самом высоком уровне за последние десять лет (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
calcul de racines caractéristiques d'une matrice à partir d'une puissance de cette matriceулучшение сходимости путём возведения случайных величин в степень
correspondre aux chiffres officielsсоответствовать официальным данным (lemonde.fr Alex_Odeychuk)
distribution non centrale de F à plusieurs variablesасимметрическое многомерное F-распределение
environnement favorable aux connaissancesсреда знаний
environnement favorable aux connaissances intégréesкомплексная среда знаний
f.a.b.свободно на борту
face à cette évolutionстолкнувшись с этой тенденцией (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
foire aux questionsЧасто задаваемые вопросы
information de qualité à base scientifiqueинформация, основанная на научных данных
le résultat qui m'a le plus surprisрезультат, который больше всего меня удивил (Liberation, 2018)
promenade à l'aventureслучайное блуждание
promenade à l'aventure sans restrictionнеограниченное случайное блуждание
système d'information conforme aux normes du secteurинформационная система, отвечающая отраслевым стандартам
échantillonnage au hasardслучайная выборка
épreuve à uniformitéиспытание на однородность (каждый объект подвергается одинаковому воздействию)