Terms for subject Construction containing anneau

French	Russian
abattage en anneau	разработка кольцевого пространства (туннеля)
aménagement du village en forme d'un anneau	кольцевая застройка деревни (архитектура ЧССР)
anneau comprimé	сжатое кольцо
anneau de base	опорный контур
anneau de base	опорное кольцо
anneau de béton	бетонное кольцо
anneau de béton	бетонная обделка (туннеля)
anneau m de compression	опорный контур (в вантовых конструкциях Анастасия Кудрявцева)
anneau de contour	контурное кольцо
anneau de fixation	установочное кольцо
anneau de formage	формовое кольцо
anneau de frettage	стяжное кольцо
anneau de garde	скоба ограждения
anneau de raidissage	кольцо жёсткости
anneau de renforcement	пояс жёсткости (вращающейся печи, du four tournant)
anneau de repos	скоба для отдыха
anneau de rigidité	кольцо жёсткости
anneau de support comprimé	сжатое опорное кольцо
anneau de support continu	неразрезное опорное кольцо
anneau de support discontinu	разрезное опорное кольцо
anneau de support à travées indépendantes	разрезное опорное кольцо
anneau de support étendu	растянутое опорное кольцо
anneau de talon	пятовое кольцо
anneau d'une colonne	поясок колонны
anneau-nez	шайба печи
anneau porte-couteau de bouclier	ножевое кольцо щита
anneau porteur	тюбинговый опорный венец
anneau porteur	опорное кольцо тюбинговой крепи
anneau porteur de bouclier	опорное кольцо щита
anneau torique	кольцо круглого сечения
anneau étendu	растянутое кольцо
bille-et-anneau	прибор "кольцо и шар" (для определения температуры размягчения битума)
blocage de l'anneau au terrain	сопряжение кольца с породой
blocage de l'anneau au terrain	сопряжение бетонной облицовки туннеля с породой
méthode de la bille et de l'anneau	метод кольца и шара испытания битумов
revêtement en anneau total	крепление кольцевыми тюбингами
sections d'anneau de renforcement	звенья стяжного кольца
tubes de réservation dans l'anneau de compression	гильзы в опорном контуре (в вантовых конструкциях Анастасия Кудрявцева)
verrou de l'anneau de frettage	замок стяжного кольца
zoning en anneaux	кольцевое зонирование