Terms containing amputation

Subject	French	Russian
med.	amputation abdomino-périnéale du rectum	брюшно-промежностная ампутация прямой кишки
med.	amputation abdomino-transsacrale du rectum	брюшно-транссакральная ампутация прямой кишки
med.	amputation amniotique	врождённая ампутация
med.	amputation amniotique	внутриутробная ампутация
med.	amputation amniotique	амниотическая ампутация
med.	amputation apériostale	безнадкостничная ампутация
med.	amputation apériostale	апериостальная ампутация
med.	amputation camérale	удаление коронковой пульпы
med.	amputation camérale	ампутация коронковой пульпы
med.	amputation circulaire	циркулярная ампутация
med.	amputation congénitale	врождённая ампутация
med.	amputation congénitale	внутриутробная ампутация
med.	amputation congénitale	амниотическая ампутация
med.	amputation de Berger	межлопаточно-грудная ампутация
med.	amputation de Berger	ампутация по Берже
med.	amputation de Bier	костно-пластическая ампутация голени по Виру
med.	amputation de Bunge	поднадкостничная ампутация
mining.	amputation de charge	отсечка части заряда (взрывчатого вещества)
med.	amputation de Chopart	ампутация в средней части стопы по Шопару
surg., obs.	amputation de complaisance	"ампутация в виде уступки", без жизненных показаний, при мешающих пользованию конечностью болезнях (напр. при неизлечимой косолапости, при слоновости и т.п.)
surg., obs.	amputation de complaisance	"ампутация в виде уступки", без жизненных показаний, при мешающих пользованию конечностью дефектах (напр. при неизлечимой косолапости, при слоновости и т.п.)
med.	amputation de complaisance	"ампутация в виде уступки" при мешающих пользованию конечностью дефектах или болезнях (напр. при неизлечимой косолапости; при слоновости и т. п. vleonilh)
med.appl.	amputation de cuisse	ампутация бедра
med.	amputation de Farabeuf	ампутация голени по Фарабефу
med.	amputation de Forbes	ампутация стопы по Форбсу
med.	amputation de Gritti	чрезмыщелковая ампутация бедра по Гритти-Стоксу
med.	amputation de Gritti-Stokes	чрезмыщелковая ампутация бедра по Гритти-Стоксу
med.appl.	amputation de jambe	ампутация голени
dentist.	amputation de la luette	удаление язычка
dentist.	amputation de la pulpe	экстракция коронковой пульпы
med.	amputation de la pulpe	удаление коронковой пульпы
med.	amputation de la pulpe	ампутация коронковой пульпы
dentist.	amputation de la pulpe camérale	удаление коронковой пульпы
med.	amputation de Le Fort	ампутация по Лефору
med.	amputation de Lisfranc	вычленение предплюсны по Лисфранку
med.	amputation de Pirogoff	конусная ампутация по Пирогову
dentist.	amputation de racine malade	резекция верхушки корня зуба
fin.	amputation des disponibilités	сокращение наличных средств
law, ADR	amputation des disponibilités	урезывание наличных средств (vleonilh)
med.	amputation des extrémités	ампутация конечностей (wiencko)
gen.	amputation des salaires	урезывание заработной платы
ophtalm.	amputation du champ visuel	выпадение поля зрения (Koshka na okoshke)
med.	amputation du cordon ombilical	ампутация пупочного канатика
med.	amputation du pénis	ампутация полового члена
med.	amputation du pôle inférieur rénal	ампутация нижнего полюса почки
dentist.	amputation d'une languette interdentaire	удаление деснёвого сосочка
dentist.	amputation d'une languette interdentaire	удаление межзубного сосочка
med.	amputation en pointillé	точечная делеция
med.	amputation interilioabdominale	межподвздошно-брюшная ампутация
med.	amputation interilioabdominale	ампутация нижней конечности вместе с частью таза
med.	amputation interscapulo-thoracique	межлопаточно-грудная ампутация
med.	amputation interscapulo-thoracique	ампутация по Берже
med.	amputation interstitielle	интерстициальная делеция
med.	amputation isodiamétrique	изодиаметрическая делеция
med.	amputation mammaire	ампутация молочной железы
dentist.	amputation nécrotique	удаление некротических тканей
med.	amputation ostéoplastique	остеопластическая ампутация
med.	amputation partielle	частичная ампутация
med.	amputation partielle	резекция
med.	amputation partielle du pénis	частичная ампутация полового члена
med.	amputation pathologique	самопроизвольная ампутация
med.	amputation pathologique	патологическая ампутация
med.	amputation primaire	первичная ампутация
med.	amputation primitive	первичная ампутация
dentist.	amputation pulpaire	экстракция коронковой пульпы
dentist.	amputation pulpaire	удаление пульпы
dentist.	amputation pulpaire	удаление коронковой пульпы
med.	amputation pyélocalicielle	ампутация чашечно-лоханочной системы
med.	amputation périnéale du rectum	чреспромежностная ампутация прямой кишки
med.	amputation secondaire	вторичная ампутация
med.	amputation sous-périostée	поднадкостничная ампутация
med.	amputation supravaginale de l'utérus	надвлагалищная ампутация матки
dentist.	amputation tarde	поздняя ампутация
genet.	amputation terminale	терминальная делеция
med.	amputation translombaire	транслюмбарная ампутация
dentist.	amputation traumatique	травматическая ампутация
med.	amputation traumatique	травматичная ампутация
dentist.	amputation vitale	удаление коронковой пульпы
med.	amputation à lambeau unique	однолоскутная ампутация
dentist.	bio-amputation	удаление коронковой пульпы зуба
dentist.	bio-amputation	биоампутация
med.	couteau à amputation	ампутационный нож
med.	moignon d'amputation	ампутационная культя
med.	névrome d'amputation	неврома культи
med.	névrome d'amputation	ампутационная неврома
med.appl.	prothèse pour amputation du pied	протез для культи ноги
med.appl.	rétracteur à amputation	ампутационный ретрактор
med.appl.	schéma d'amputation	схема ампутации
med.	scie à amputation	ампутационная пила