Terms for subject General containing aire

French	Russian
air brûlant	раскалённый воздух (Morning93)
air harassé	измученный вид (marimarina)
air vrai	заправский вид (ROGER YOUNG)
aire corticale	поле коры головного мозга
aire d'activité	сфера деятельности
aire d'arrivée	посадочная площадка
aire d'arrivée	взлётно-посадочная полоса
aire d'atterrissage	взлётно-посадочная полоса
aire de battage	молотильный ток
aire de départ	взлётная полоса
aire de jeux	детская площадка (greenadine)
aire de jeux	игровая площадка (r313)
aire de jeux enfants	детская игровая площадка (financial-engineer)
aire de jeux pour enfants	детская игровая площадка (Alex_Odeychuk)
aire de lancement	ракетодром
aire de lancement	стартовая площадка
aire f de livraison	погрузочно-разгрузочная зона (Iricha)
aire de repos	место для отдыха (I. Havkin)
aire de repos	рекреационная зона (I. Havkin)
aire de repos	зона отдыха (Sherlocat)
aire de repos et de service autoroutière	комплекс придорожного обслуживания (netu_logina)
aire de restauration	фуд-корт (Natalia Nikolaeva)
aire de restauration	ресторанный дворик (синоним - фуд-корт (англ. food court) Natalia Nikolaeva)
aire de répartition	зона распространения
aire de répartition	область распространения
aire de répartition	ареал
aire de stationnement	место стоянки
aire des jeux de la Super Ex	парк аттракционов Супер-Экс (Канад. vleonilh)
aire d'influence	сфера внимания
aire d'influence	зона внимания
aire d'un bâtiment	площадь, занимаемая зданием
aire d'un plancher	подстилающий слой пола
aire d'un plancher	межбалочное заполнение
aire ensemencée	посевная площадь
aire géographique	область распространения (животных и растений)
aire géographique	ареал
aire urbaine	муниципальный район (VA)
aires cirières	восконосные пластинки (у пчелы)
aires continentales	суша
aires continentales	материковая область
Buenos-Aires	Буэнос-Айрес
l'aire d'un cercle	площадь круга