Terms for subject Meteorology containing air

French	Russian
adiabatique de l'air humide saturé	влажная адиабата
adiabatique de l'air sec	сухая адиабата
afflux d'air	приток воздуха
agitation de l'air	болтанка
air antarctique	антарктический воздух
air arctique	арктический воздух
air boréal	полярный воздух
air brumeux	замутнённая атмосфера
air clair	прозрачный воздух
air dans le sol	почвенный воздух
air de fœhn	фёновый поток
air du sol	почвенный воздух
air déshumidifié	обезвоженный воздух
air empoussiéré	запылённый воздух
air frais	прохладный воздух
air ionisé	ионизированный воздух
air labile	неустойчивая воздушная масса
air labile	неустойчивая атмосфера
air maritime	морской воздух
air non-turbulent	нетурбулентный воздушный поток
air non-turbulent	ламинарный воздушный поток
air nuageux	туманный воздух
air ozonizé	озонированный воздух
air polaire	полярный воздух
air primaire	первичная воздушная масса
air pur	чистый воздух
air radioactif	радиоактивный воздух
air réchaudé	прогретый воздух
air stable	устойчивая воздушная масса
air stratosphérique	стратосферный воздух
air subpolaire	субполярный воздух
air subtropical	субтропический воздух
air sursaturé	перенасыщенный воздух
air transformé	трансформированный воздух
air tropical	тропический воздух
air ultrapolaire	ультраполярный воздух
air équatorial	экваториальный воздух
analyse des masses d'air	анализ воздушных масс
ascendant isentropique d'air	изэнтропический подъём воздуха
ascension adiabatique de l'air	адиабатический подъём воздуха
brassage de l'air	вихрь воздуха
brouillard d'air tropical	туман тропического воздуха
capter l'air	забирать воздух
capter l'air	захватывать воздух
caractéristique d'une masse d'air	характеристика воздушной массы
cataracte d'air	обвал холодного воздуха
chaleur spécifique de l'air sous pression constante	удельная теплоёмкость воздуха при постоянном давлении
chaleur spécifique de l'air sous volume constant	удельная теплоёмкость воздуха при постоянном объёме
circulation de l'air	циркуляция воздуха
classification des masses d'air	классификация воздушных масс
climatologie des masses d'air	климатология воздушных масс
coin d'air chaud	клин тёплого воздуха
coin d'air froid	клин холодного воздуха
colonne d'air	столб воздуха
communication air-sol	двухсторонняя связь между самолётом и наземной станцией
composition de l'air	состав воздуха
composition de l'air humide	состав влажного воздуха
composition de l'air sec	состав сухого воздуха
compression de l'air	сжатие воздуха
convection de l'air humide	конвекция влажного воздуха
couche de l'air	слой воздуха
courant d'air polaire	поток полярного воздуха
courant de conduction air-terre	ток проводимости
densité de l'air	плотность воздуха
décollement des filets d'air	срыв воздушных струй
décollement des filets d'air	срыв потока
déflexion des filets d'air	отбрасывание потока
dégivrage à air chaud	тепловой способ борьбы с обледенением
dégivreur à l'air chaud	тепловой противообледенитель
déplacement de l'air	перемещение воздуха
détachement des filets d'air	срыв потока
détachement des filets d'air	отрыв воздушной струи
espace vide d'air	безвоздушное пространство
filet d'air	воздушный поток
filet d'air	струйка воздуха
filtre d'admission d'air	входной воздушный фильтр
filtre à l'air	воздушный фильтр
flux d'air	поток воздуха
frottement de l'air	трение воздуха
fusion à l'air libre	таяние на открытом воздухе
goutte d'air froid	капля холодного воздуха
humidité spécifique de l'air	удельная влажность воздуха
identification d'une masse d'air	определение воздушной массы
indice de réfraction de l'air	показатель преломления воздуха
invasion d'air	вторжение воздуха
invasion d'air froid	вторжение холодного воздуха
invasion d'une masse d'air	вторжение воздушной массы
ionisation de l'air	ионизация воздуха
jet d'air	струйное течение
lac d'air froid	озеро холодного воздуха
langue d'air chaud	язык тепла
langue d'air chaud	клин тёплого воздуха
langue d'air froid	язык холода
langue d'air froid	клин холодного воздуха
langue d'air humide	язык влажного воздуха
langue d'air humide	клин влажного воздуха
langue d'air sec	язык сухого воздуха
langue d'air sec	клин сухого воздуха
lessivage de l'air	очищение воздуха
lumière de l'air	свечение атмосферы
manche à air	ветровой указатель
masse d'air arctique	арктическая воздушная масса
masse d'air chaud	теплая масса (IceMine)
masse d'air chaud	тёплая воздушная масса
masse d'air froid	холодная масса (IceMine)
masse d'air froid	холодная воздушная масса
masse d'air instable	неустойчивая воздушная масса
masse d'air maritime	морская воздушная масса
masse d'air polaire	полярная воздушная масса
masse d'air polaire-atlantique	полярно-атлантическая воздушная масса
masse d'air polaire-pacifique	тихоокеанская полярная воздушная масса
masse d'air saturé	насыщенная воздушная масса
masse d'air stable	устойчивая воздушная масса
masse d'air tropicale	тропическая воздушная масса
masse d'air équatorial	экваториальная воздушная масса
masse optique de l'air	оптическая масса воздуха
masse spécifique d'air	плотность воздуха
masse volumique de l'air	удельный объём воздуха
mouvement d'air	движение воздуха
mouvement descendant d'air	нисходящее движение воздуха
mur de l'air	звуковой барьер
mélange de l'air	перемешивание воздуха
nappe d'air froid	плёнка холодного воздуха
orage de masse d'air	внутримассовая гроза
origine d'une masse d'air	происхождение воздушной массы
pollution de l`air	загрязнение атмосферы
pouvoir évaporant de l'air	испаряемость
pression de l'air	атмосферное давление
pression de l'air	давление воздуха
prise d'air	проба воздуха
prise d'air	забор воздуха
raccord d'admission d'air	воздухоуловитель
raccord d'admission d'air	воздухозаборник
rafale en air clair	шквал при ясной погоде
raréfaction de l'air	разрежение воздуха
remous d'air	болтанка
renouvellement d'air	смена воздуха
renouvellement d'air	обновление воздуха
renouvellement de l'air de tempête	возобновление штормовых условий
réaction de l'air	сопротивление воздуха
réchauffement de l'air	нагревание воздуха
régime d'une masse d'air	режим воздушной массы
régénération d'une masse d'air	регенерация барической системы
résistance de l'air	сопротивление воздуха
siccité de l'air	сухость воздуха
source de masse d'air	район образования воздушной массы
stagnation de l'air	застой воздуха
stratification de l'air	стратификация атмосферы
température de l'air	температура воздуха
tension de vapeur saturante de l'air humide	упругость насыщенного пара во влажном воздухе
torrent d'air	воздушный поток
trajectoire de l'air chaud	траектория тёплой воздушной массы
trajectoire de l'air froid	траектория холодной воздушной массы
transformation d'une masse d'air	трансформация воздушной массы
trou d'air	воздушная яма
turbulence de l'air	турбулентность воздуха
turbulence en air limpide	турбулентность при ясном небе
vague d'air	воздушная волна
vague de l'air tropical	волна тропического воздуха
viscosité de l'air	вязкость воздуха
vitesse de l'air	воздушная скорость
vitesse de l'air moyenne	средняя скорость ветра
vitesse horizontale de l'air	скорость ветра
vitesse par rapport à l'air	приборная скорость (самолёта)
vitesse par rapport à l'air	воздушная скорость (самолёта)
zone d'ascendance de l'air	зона восходящих потоков воздуха
zone d'ascendance de l'air	область восходящих движений
zone de la descendance d'air	зона нисходящих движений воздуха
écoulement de l'air	атмосферный поток
écoulement de l'air	поток воздуха
émission en l'air	излучение в атмосфере