Terms for subject Corporate governance containing activités

French	Russian
activité du système PIRES	рабочий процесс в рамках системы поддержки планирования, мониторинга реализации и оценки программ
activité financée conjointement	совместно финансируемая деятельность
activités au Siège	деятельность штаб-квартиры
activités d'appui	техническая поддержка
activités d'appui	техническая помощь
activités de base	основные виды деятельности
activités de bureau ayant trait à l'administration et au traitement des opérations	административные и оперативные процессы операционного отдела
activités décentralisées	деятельность в области децентрализации
activités normatives	нормотворческая деятельность
activités normatives	нормативная работа
activités opérationnelles	оперативная деятельность
activités opérationnelles	оперативная работа
comparaison entre les travaux accomplis et les activités prévues	сравнение выполненной работы с планируемой работой
débat consacré aux activités opérationnelles	сегмент оперативной деятельности
examen des activités	функциональный обзор
fonds de catégorie d'activités	фонд программной категории
hypothèse au niveau des activités	определение уровня активности
plan d'activités	деловое предложение
plan d'activités	деловой проект
plan d'activités	бизнес-план
résultats des activités de vérification des comptes	результативность аудита
résultats des activités de vérification des comptes	результативность работы аудитора