Terms for subject Cinematography containing Un

French	Russian
Appelle-moi vers un lointain radieux	Позови меня в даль светлую (фильм, Россия vleonilh)
constante d'un coin	постоянная оптического клина
constante d'un coin	константа оптического клина
Histoire d'un homme véritable	Повесть о настоящем человеке (фильм, Россия vleonilh)
La Vie est un long fleuve tranquille	"Жизнь - это долгая спокойная река" ((1988) название к/ф)
Le Destin d'un homme	Судьба человека (фильм, Россия vleonilh)
"Mort d'un pourri"	"Смерть негодяя" (film de Georges Lautner, 1977 Iricha)
rater un casting	не пройти пробы (z484z)
rater un casting	не пройти кастинг (z484z)
rater un casting	провалить кастинг (z484z)
regarde un film	смотреть фильм (Alex_Odeychuk)
retirer un film de l'affiche	снять фильм с экрана (lips like morphine)
réussie un casting	пройти пробы (z484z)
réussie un casting	пройти кастинг (z484z)
sur un tournage	на съемках (z484z)
tourner dans un film	сниматься в кинокартине (Е.Юрьева,И.Филимонова "Français parlé" Motyacat)
"Trois hommes et un couffin"	"Трое мужчин и младенец в люльке" (film de Coline Serreau Iricha)
"Un accident de chasse"	"Мой ласковый и нежный зверь" (фильм Э.Лотяну Iricha)
"Un bras en diamants"	"Бриллиантовая рука" (фильм Л.Гайдая Iricha)
un chef-d'œuvre du 7ème art	шедевр киноискусства (Alex_Odeychuk)
un drame très engagé	захватывающая история (Alex_Odeychuk)
un film de science fiction	научно-фантастический фильм (Alex_Odeychuk)
un film en cours de tournage	фильм в процессе киносъёмки (Е.Юрьева,И.Филимонова "Français parlé" Motyacat)
Un homme bon et mauvais	Плохой хороший человек (фильм, Россия vleonilh)
Un Nid de gentilshommes	Дворянское гнездо (фильм, Россия vleonilh)
un nouveau film	новый фильм (Alex_Odeychuk)
un personnage célèbre	знаменитый персонаж фильма (Alex_Odeychuk)
un personnage célèbre	знаменитый персонаж фильма (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
un super bon film	классный фильм (Alex_Odeychuk)
un vidéo	видеозапись (Alex_Odeychuk)
un vidéo	видеоролик (Alex_Odeychuk)