Terms for subject Microsoft containing Ordinateur

French	Russian
activation automatique d'ordinateur virtuel	автоматическая активация виртуальной машины
administrateur de l'ordinateur	администратор компьютера
appel vers un ordinateur	звонок на компьютер
autorisations pour ordinateurs virtuels	разрешения для виртуальных машин
chemin d'accès d'ordinateur hôte	путь к узлу
compte d'ordinateur	учётная запись компьютера
configuration d'ordinateur virtuel	конфигурация виртуальной машины
Connexion à un ordinateur virtuel	подключение к виртуальной машине
conservation d'ordinateur virtuel	сохранение виртуальной машины
conversion d'ordinateur physique en ordinateur virtuel	преобразование физического компьютера в виртуальную машину
conversion d'ordinateur virtuel en ordinateur virtuel	преобразование виртуальной машины в виртуальную машину
délai d'expiration de l'ordinateur virtuel	окончание срока действия виртуальной машины
déploiement de bureau basé sur un ordinateur virtuel	развёртывание рабочих столов на основе виртуальных машин
déploiement d'un ordinateur virtuel	развёртывание виртуальной машины
détails de l'ordinateur	сведения о компьютере
fichier de configuration d'ordinateur virtuel	файл конфигурации виртуальной машины
File d'attente d'ordinateurs virtuels	очередь виртуальной машины
groupe d'ordinateurs	группа компьютеров
groupe d'ordinateurs administrés via un serveur de passerelle Bureau à distance	управляемая шлюзом удалённых рабочих столов группа компьютеров
ID d'ordinateur	идентификатор компьютера
identité de l'ordinateur virtuel	удостоверение виртуальной машины
libre-service pour ordinateurs virtuels	самообслуживание для виртуальных машин
liste Ordinateurs gérés	список управляемых компьютеров
machine virtuelle, ordinateur virtuel	виртуальная машина
Me faire apparaître comme Absent lorsque mon ordinateur reste inactif pendant :	устанавливать состояние "Нет на месте", когда я не работаю на компьютере более"
Me faire apparaître comme Absente lorsque mon ordinateur reste inactif pendant :	устанавливать состояние "Нет на месте", когда я не работаю на компьютере более"
migration de l'ordinateur virtuel	миграция виртуальной машины
modèle d'ordinateur virtuel	шаблон виртуальной машины
nom complet de l'ordinateur	полное имя компьютера
nom de l'ordinateur	имя компьютера
nom de l'ordinateur virtuel	имя виртуальной машины
ordinateur 32 bits	32-разрядный компьютер
ordinateur cible	конечный компьютер
ordinateur cible	целевой ПК
ordinateur client	клиентский компьютер
ordinateur client principal	основной клиентский компьютер
ordinateur client secondaire	дополнительный клиентский компьютер
ordinateur de destination	конечный компьютер
ordinateur de groupe résidentiel	компьютер домашней группы
ordinateur de référence	компьютер-образец
ordinateur de supervision	компьютер-концентратор
ordinateur de supervision	ПК-концентратор
ordinateur de surveillance	ПК-монитор
ordinateur de séquencement	компьютер виртуализации
ordinateur distant	удалённый компьютер
ordinateur dont l'utilisation est soumise à abonnement	компьютер по подписке
ordinateur en accès partagé	общедоступный компьютер
ordinateur géré	управляемый компьютер
ordinateur géré par agent	управляемый агентом компьютер
ordinateur géré sans agent	управляемый компьютер без агента
ordinateur hôte	главный компьютер
ordinateur hôte	хост-компьютер
ordinateur hôte de l'ordinateur virtuel	компьютер виртуальной машины
ordinateur hôte géré	управляемый узел
ordinateur local	локальный компьютер
ordinateur membre	ПК-устройство
ordinateur multiprocesseur	многопроцессорный компьютер
ordinateur multirésident	многосетевой компьютер
ordinateur personnel	ПК
ordinateur physique	физический компьютер
ordinateur portable	мобильный ПК
ordinateur prépayé	компьютер с повремённой оплатой
ordinateur public	общедоступный компьютер
ordinateur SQL Server	компьютер с SQL Server
ordinateur ultraportable	субноутбук
ordinateur verrouillé	защищённый клиент
ordinateur virtuel de réplication	виртуальная машина реплики
ordinateur virtuel principal	основная виртуальная машина
ordinateur virtuel périmé	виртуальная машина с истёкшим сроком действия
ordinateur virtuel stocké	сохранённая виртуальная машина
ordinateur étranger	инородный компьютер
Ordinateurs gérés	управляемые компьютеры
propriété de l'ordinateur virtuel	владение виртуальными машинами
quota du nombre d'ordinateurs virtuels	квота виртуальных машин
rapport de build de l'ordinateur	отчёт о сборке компьютера
Restauration de l'ordinateur	восстановление CompletePC
restrictions de l'ordinateur	ограничения компьютера
réserve de ressources de l'ordinateur hôte	резерв узла
Sauvegarde de l'ordinateur	архивация CompletePC
service de gestion d'ordinateurs virtuels	служба управления виртуальными машинами
service Explorateur d'ordinateurs	служба браузера компьютеров
sélection élective d'ordinateur hôte	размещение виртуальной машины
temps d'utilisation de l'ordinateur	время использования компьютера
tomographie par ordinateur	компьютерная томография
Utilisateurs et ordinateurs Active Directory	Пользователи и компьютеры Active Directory
vue Ordinateurs virtuels	представление виртуальных машин
évaluation de l'ordinateur	оценка
évaluation de l'ordinateur hôte	оценка узла